• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / ZEUGNISSE

Beamte zerstören Friedhof, Fernsehnachrichten sprechen von Genehmigung der Dorfbewohner

21/12/2018Lin Yijiang |

Die Behörden haben in der Provinz Hainan einen 500 Jahre alten angestammten Friedhofshügel zerstört und dann mit Unterdrückung durch die Regierung und gewaltsamen Festnahmen reagiert, als die Dorfbewohner ihr Recht einforderten. Die Beamten verpackten die Geschichte neu und sagten, die „Dorfbewohner befürworteten die Verlegung der Gräber“.

„Nichts könnte weiter von der Wahrheit entfernt sein“, sagten die Dorfbewohner.

Am 30. Juni sendete der von der Regierung betriebene Fernsehsender im autonomen Bezirk Changjiang Li in Hainan, der kleinsten und südlichsten Provinz Chinas, einen höchst öffentlichen Bericht, in dem es hieß, dass die Behörden mit dem „letzten Kilometer“ Hügelgräber fertig geworden wären, die sie von einem Teil der Straße im Dorf Laohong in der Stadt Chahe für den Bau einer touristischen Schnellstraße entfernten und verlagerten.

„Die verschiedenen Abteilungen des Parteikomitees im Bezirk Changjiang, wie auch die Stadt- und Dorfkader, sprachen viele Male geduldig mit den Dorfbewohnern, und nach geduldiger und sorgfältiger Überzeugung der Dorfbewohner von Laohong zerstreuten sie ihre Bedenken und gewannen ihre Unterstützung und ihr Verständnis“, sagte der Reporter. „Mehr als 70 Haushalte im Dorf kooperierten freiwillig mit der Regierung bei der Verlegung von mehr als 600 Gräbern, während über 80 Gräber, die nicht verlegt wurden und die zu über 20 Haushalten gehören, sich auf eine Beerdigung in Einklang mit den Regeln der Regierung vorbereiten.“

Video: Der Bericht von Changjiang News

Doch in den vergangenen paar Tagen tauchten gegensätzliche Nachrichten auf. Ein Dorfbewohner teilte Bitter Winter mit, dass die Kommunistische Partei Chinas diese Nachrichten komplett erfunden hätte. Er lieferte unserem Reporter eine große Anzahl an Videos und Bilder und erzählte die Wahrheit über den ganzen Vorfall.

Video: Von den Dorfbewohnern aufgenommenes Video

2016 plante die örtliche Verwaltung im Namen des wachsenden Tourismus den Bau einer Straße von der Schnellstraßenkreuzung von Chahe in Changjiang ins Tourismusgebiet Bawangling, die über die 700 Gräber des Dorfs Laohong führen würde, welche über 500 Jahre alt sind. Wegen der unzureichenden Ausgleichszahlungen der Regierung wehrten sich die Dorfbewohner. Letztendlich unterschrieben 20 Haushalte aus parteipolitischen Gruppen unter dem Druck der Regierung widerwillig eine Vereinbarung, während über 70 Haushalte – die zusammen für mehr als 600 Gräber standen – ablehnten, für die Verlegung zu unterscheiben.

Friedhof zerstört, Unterdrückung, gewaltsamen Festnahmen
Die Gräber im Dorf Laohong, bevor sie umgegraben wurden. (Von einer Insider-Quelle zur Verfügung gestellt)

Am Morgen des 27. Juni betraten mehr als 1000 Personen – geschickt von Regierungsbeamten aus 14 Abteilungen, darunter die reguläre und Bereitschaftspolizei – den angestammten Friedhofshügel des Dorfs Laohong und hatten eine Auseinandersetzung mit mehr als 200 Dorfbewohnern, die die Gräber schützten.

Nachdem die Polizei Rauchbomben auf die Dorfbewohner geworfen hatte, stürmte die Bereitschaftspolizei den Friedhofshügel und entfernte gewaltsam Dorfbewohner vom chaotischen Schauplatz. Der Hügelfriedhof war in Rauch gehüllt, was die Sicht auf die Straße blockierte und mehrere Dorfbewohner ohnmächtig werden ließ. Ein Dorfbewohner wurde von der Polizei geschlagen, wodurch sein ganzer Körper anschwoll und sich lila verfärbte. Andere hilflose Dorfbewohner versuchten zu fliehen, und als sie das taten, schickte die Polizei ihnen vier Polizeihunde hinterher; zwei wurden gebissen, bei einem davon handelte es sich um eine behinderte Person. Fünf wurden verwundet, als die Beamten Rauchbomben unter die Dorfbewohner warfen; einer wurde am Kopf getroffen und ernstlich verletzt. Insgesamt wurden neun Dorfbewohner gefasst und acht inhaftiert. Die Polizei schleppte auch 12 Motorräder und Rikschas weg, die den Dorfbewohnern gehörten.

Video: Die Polizei schoss Rauchbomben und setzte Polizeihunde ein, um die Dorfbewohner anzugreifen.

Innerhalb von drei Tagen, vom 27. bis 29. Juni, wurden alle Körper ausgegraben und von den Regierungsbeamten in ein Massengrab geworfen.

Friedhof zerstört, Unterdrückung, gewaltsamen Festnahmen
Regierungsbeamte beginnen damit, die Gräber aufzugraben. (Von einer Insider-Quelle zur Verfügung gestellt)

Die Regierung installierte auch Überwachungskameras an den Straßen und in den Bäumen in Laohong, setzte Drohnen ein, um vom Himmel herab zu suchen und schickte rund um die Uhr Fahrzeuge aus, um Streife zu fahren und das Dorf zu überwachen. Um es auf die Spitze zu treiben, wurden auch die Handys der Dorfbewohner überwacht und Dorfbewohner wurden bestochen, um über andere zu berichten, die gegen die Verlegung waren. Überall mussten Dorfbewohner fliehen und einigen ist es nicht möglich, nach Hause zurückzukehren.

Friedhof zerstört, Unterdrückung, gewaltsamen Festnahmen
Die Polizei bricht eine Tür auf, um die Leute festzunehmen. (Von einer Insider-Quelle zur Verfügung gestellt)

Von den mehr als 20 Dorfbewohnern aus Laohong, die von der Polizei festgenommen wurden, befinden sich sechs immer noch in Haft. Am 3. und 4. August erhielten ihre Familien vom Büro des Staatsanwalts im autonomen Bezirk Changjiang Li Haftbestätigungen mit erfundenen Anklagen wegen „Widerstands gegen die Staatsgewalt“. Diese sechs Dorfbewohner sehen sich Gefängnisstrafen ausgesetzt; mindestens 200 andere Dorfbewohner befinden sich immer noch auf der Flucht. Bei den einzigen zurückgebliebenen Menschen im Dorf handelt es sich fast ausschließlich um Kinder und ältere Leute.

Dorfbewohnern zufolge blockiert die örtliche Verwaltung Informationen und verhindert, dass Außenstehende ins Dorf kommen. Die Regierung plant, alle Dorfbewohner, die sich auf der Flucht befinden, innerhalb von 2 Monaten festzunehmen und sie eine „Grabverlegungsvereinbarung“ als einen Nachweis des „Einverständnisses der Dorfbewohner“ zur Verlegung der Gräber unterschreiben zu lassen.

Bericht von Lin Yijiang

Tags: Menschenrechte, Polizeigewalt

Mehr zu dem Thema

  • Aus Gewissensgründen Inhaftierte ohne Anspruch auf medizinische Versorgung

    Aus Gewissensgründen Inhaftierte ohne Anspruch auf medizinische Versorgung

  • Dorfbewohner können Ahnentempel nicht vor Zerstörung retten

    Dorfbewohner können Ahnentempel nicht vor Zerstörung retten

  • Merkwürdige Todesfälle während der Haft werden zu trauriger Normalität

    Merkwürdige Todesfälle während der Haft werden zu trauriger Normalität

  • Chinas Image: Errichtet auf den Trümmern des Bürgerwohls

    Chinas Image: Errichtet auf den Trümmern des Bürgerwohls

Das könnte Sie auch interessieren

  • Ein Jahr nach den Veteranen-Protesten in Pingdu
    Ein Jahr nach den Veteranen-Protesten in Pingdu

    Der 5. Oktober war der erste Jahrestag der Veteranen-Proteste in Pingdu. Ein Jahr später besuchte und erfuhr Bitter Winter den Status von Veteranen.

  • Leben zerstört – für eine „Schöne Landschaft“
    Leben zerstört – für eine „Schöne Landschaft“

    Landenteignung, Zerstörung von Eigentum und sogar Todesfälle sind das Ergebnis der landesweiten Kampagne Chinas zur Auffrischung des ländlichen Raums.

  • Nacht im Wald: Über hundert Gläubige auf verzweifelter Flucht vor der Polizei
    Nacht im Wald: Über hundert Gläubige auf verzweifelter Flucht vor der Polizei

    In der Provinz Hubei wurden die Gottesdienste einer Hauskirche durch systematische Polizeischikane beendet.

  • Die Spaghetti sind ihm nicht gut bekommen: Was bei Xis Italien-Besuch falsch gelaufen ist
    Die Spaghetti sind ihm nicht gut bekommen: Was bei Xis Italien-Besuch falsch gelaufen ist

    Italien hat sich der Neuen Seidenstraße angeschlossen. Aber Xi´s Besuch in Italien war nicht so reibungslos und erfolgreich verlaufen, wie einige behauptet haben.

  • Europa verurteilt Nationalsozialismus und Kommunismus als gleichermaßen verwerflich: Aber was ist mit dem kommunistischen China?
    Europa verurteilt Nationalsozialismus und Kommunismus als gleichermaßen verwerflich: Aber was ist mit dem kommunistischen China?

    Das Europäische Parlament erkennt in einer Resolution an, dass sich die beiden totalitären Regime des 20. Jahrhunderts was Verbrechen gegen die Menschlichkeit anbelangt in nichts nachstanden – irgendjemand sollte Peking das mitteilen.

  • Religiöse Gefangene dürfen keine Besuche empfangen
    Religiöse Gefangene dürfen keine Besuche empfangen

    Indem die KPCh den inhaftierten Gläubigen jeglichen Kontakt mit ihren Familien verweigert, quält sie sie nicht nur geistig, sondern nutzt dies auch als Druckmittel, um sie dazu zu bringen, ihren Glauben aufzugeben.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo