• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / NACHRICHTEN

Die Stadt Shuangyashan verschärft im Jahr 2019 ihre religiöse Verfolgung

13/05/2019Zhou Hua |

Ein Bericht des städtischen Büros für ethnische und religiöse Angelegenheiten beschreibt die Erfolge bei der Unterdrückung von Gläubigen und skizziert neue, noch rigorosere Razzien.

Zhou Hua

Bitter Winter hat Zugriff auf den Zusammenfassungsbericht 2018 des Büros für ethnische und religiöse Angelegenheiten in Shuangyashan bekommen, in dem detailliert die Repressalien des letzten Jahres beschrieben werden, die in dieser Stadt in der nordöstlichen Provinz Heilongjiang durchgeführt wurden. Der Bericht sieht für 2019 noch strengere religiöse Kontrollen vor.

Die Hauptziele: Hauskirchen und mit dem Ausland zusammenhängende religiöse Versammlungsorte

Demnach wurden im vergangenen Jahr von 135 religiösen Versammlungsorten in der Stadt – davon 125 protestantische, zwei katholische und acht buddhistische –128 geschlossen. Hauskirchen, tibetische Buddhisten und mit dem Ausland zusammenhängende religiöse Aktivitäten waren die Hauptziele der Vernichtung.

Das Büro für ethnische und religiöse Angelegenheiten der Stadt Shuangyashan hat in Zusammenarbeit mit dem Amt für Öffentliche Sicherheit, dem Staatlichen Sicherheitsbüro und anderen Regierungsstellen in der Stadt drei Hauskirchen, die mit Südkorea zusammenhingen, gewaltsam geschlossen: Die Fuguang Kirche (福光教會), die Panshi Kirche (磐石教會) und die Yuanlin Kirche (園林教會).

Um sicherzustellen, dass keine Minderjährigen an religiösen Aktivitäten teilnehmen, wurden „Sonntagsschulen und verschiedene Versammlungen, Schulungsprogramme und Sommerlager, die von Religionsgemeinschaften veranstaltet wurden und mit dem Ausland in Verbindung stehen“ in der Stadt untersucht und für Schüler, die an Englischkursen in Kirchen teilnehmen, „Umwandlungsmaßnahmen“ entwickelt und umgesetzt.

Auch die von der Regierung genehmigten Drei-Selbst Kirchen wurden einer strengeren Kontrolle als sonst unterzogen. Einige dieser Kirchen haben berichtet, dass die Behörden neben der Verpflichtung, in den Kirchen die Neue Verordnung für Religionsangelegenheiten aufzuhängen und die Nationalflagge zu hissen, auch Literatur kontrollierten und alle nicht staatlich genehmigten Bibeln, Gesangbücher und Aufzeichnungen aus den Gotteshäusern entfernten.

Ein Pastor der Drei-Selbst Kirche berichtete Bitter Winter, dass das örtliche Büro für ethnische und religiöse Angelegenheiten Druck auf ihn ausübte, weil er sich geweigert hatte, in der Kirche die Nationalflagge zu hissen, und ihn aufforderte, Gläubige zusammenzurufen, um „rote Lieder“ zu singen, wie „Der Osten ist rot“ und „Ohne die Kommunistische Partei gäbe es kein neues China“. Ihm wurde die Kirschenschließung angedroht, wenn er nicht gehorchen würde. Beamte führten in unregelmäßigen Abständen Stichprobenkontrollen durch, um sicherzustellen, dass die Gläubigen die Lieder gut genug kennen, um sie alle zusammen zu singen. Bald darauf schickte das Büro einen Studenten aus einem Seminar unter staatlicher Leitung, der Predigten zum Thema „Wie man den Machthabern gehorcht“ hielt.

Kreuze-zerlegt-in-Shuangyashan-Stadt
Eine Sammlung an Bildern, die abmontierte Kreuze in der Stadt Shuangyashan zeigen.

Weit ausgeworfenes Netz: Befehle zur Erfassung detaillierter Informationen

Dem Bericht zufolge wurde im Mai 2018 eine umfassende Untersuchung der religiösen Situation in Shuangyashan durchgeführt, die sich auf das Format und das Muster der religiösen Aktivitäten sowie auf die Zahl der Gläubigen konzentrierte, die an christlichen Versammlungen in Privatinitiative teilnehmen. Die Untersuchung enthielt auch Aufgaben, nämlich Anrainer von religiösen Versammlungsorten und lokale Gemeinschaften zu besuchen, wie z.B. Dorfkomitees, um sie „von ihrer Seite“ kennenzulernen. Es wurde eine Datenbank religiöser Versammlungsorte angelegt, mit dem offiziellen Auftrag, die Informationen ständig zu aktualisieren.

Was die katholischen Untergrund-Versammlungsorte betrifft, so haben die Behörden eine eingehende Untersuchung der für diese Orte verantwortlichen Personen, der Zeiten der Aktivitäten, der Anzahl der Gläubigen, des Gebäudeeigentums, in denen sich die Versammlungsorte befinden, und der Frage, ob eine „ausländische Infiltration“ vorliegt, gefordert.

Die Erhebung ähnlicher Daten wurde auch für alle buddhistischen religiösen Einrichtungen, einschließlich der tibetischen Buddhisten, gefordert. Informationen über buddhistische Statuen in Außenbereichen und Personen, die mit ihnen in Verbindung stehen, sollten ebenfalls gesammelt werden.

Die Behörden ordneten auch eine eingehende Untersuchung der „illegalen“ religiösen Informationen im Internet und die Überwachung aller religiösen Online-Aktivitäten an.

Untersuchung der religiösen Situation
Eine sehr detaillierte Auflistung mit grundlegenden Informationen über privat ins Leben gerufene christliche Versammlungsorte zur Untersuchung der religiösen Situation in der Stadt Shuangyashan.

Pläne zur Intensivierung der religiösen Verfolgung für 2019

Der Bericht zur Religionsarbeit konkretisiert auch die Aktivitäten für 2019: Die Stadtbeamten „müssen neue Trends und Entwicklungen in der Religionsarbeit bestimmen“, neu entdeckte „illegale Versammlungs- und Veranstaltungsorte“ (vor allem Hauskirchen) umgehend eliminieren, die Genehmigung religiöser Versammlungsstätten streng kontrollieren und „sicherstellen, dass keine neuen religiösen Statuen in Außenbereichen irgendwo in der Stadt zu sehen sind“.

Der Plan sieht vor, alle wichtigen Gemeindemitglieder nach der Schließung ihrer Gotteshäuser zu überwachen und alle möglichen Infiltrationskanäle durch ausländische Religionen zu kappen.

Das Dokument fordert ferner, staatlich anerkannte Kirchen und „patriotische Religionsgemeinschaften“ wie die Chinesische Katholisch-Patriotische Vereinigung dazu zu nutzen, die Kommunikationskanäle mit katholischen Untergrund-Kirchen zu erweitern, um „die Fühler der Leitung in religiösen Angelegenheiten zu erweitern“ und die Bemühungen zu intensivieren, „Untergrundkirchen zu unterweisen und sich mit ihnen zu verbinden“ – alles mit dem Ziel, sie nach und nach unter nationale Kontrolle zu bringen.

Tags: Anti-religiöse Kampagnen

Mehr zu dem Thema

  • Taoistische oberste Gottheiten inhaftiert: unerbittliches Durchgreifen gegen Tempel geht unverändert weiter

    Taoistische oberste Gottheiten inhaftiert: unerbittliches Durchgreifen gegen Tempel geht unverändert weiter

  • Wird Mao Zedong in China zur Hauptgottheit?

    Wird Mao Zedong in China zur Hauptgottheit?

  • Wie die KPCh Versammlungsstätten des Buddhismus und des Volksglaubens eliminiert

    Wie die KPCh Versammlungsstätten des Buddhismus und des Volksglaubens eliminiert

  • Informanten über Gläubige  werden mit Geld belohnt

    Informanten über Gläubige werden mit Geld belohnt

Das könnte Sie auch interessieren

  • Hubei: Vor den zentralen Regierungsinspektionen kommt es zu Razzien gegen religiöse Versammlungsstätten
    Hubei: Vor den zentralen Regierungsinspektionen kommt es zu Razzien gegen religiöse Versammlungsstätten

    Die Regierungen der Provinzen und regierungsunmittelbaren Städte verstärken ihr Vorgehen gegen Kirchen und Tempel, um den übergeordneten Behörden Erfolge bei der Unterdrückung der Religion vorweisen zu können.

  • Tempel angewiesen, Hunderte von buddhistischen Außenstatuen zu verhüllen
    Tempel angewiesen, Hunderte von buddhistischen Außenstatuen zu verhüllen

    Rechnen Sie nicht mehr damit, in einigen Tempeln der östlichen Provinzen Fujian und Zhejiang noch Statuen von Gottheiten sehen zu können: Die KPCh hat angeordnet, sie zu verhüllen, „um die Verbreitung der Religion zu verhindern“.

  • KPCh verstärkt Kontrolle über religiöse Printmaterialien
    KPCh verstärkt Kontrolle über religiöse Printmaterialien

    Im Rahmen der Kampagne „zur Ausmerzung von Pornografie und illegalen Veröffentlichungen” nimmt der Staat religiöse Versammlungsstätten aufs Korn und verhängt weitere Publikationsverbote.

  • Ahnenhalle in kommunistisches Propagandazentrum umgewandelt
    Ahnenhalle in kommunistisches Propagandazentrum umgewandelt

    Während der Kulturrevolution wurden zahlreiche Ahnenhalle zerstört, die heute erneut einer Katastrophe ausgesetzt sind und abgerissen oder in rote kulturelle Bildungsstätten umgewandelt wurden.

  • Lokale Beamte schwören, Tempel auszulöschen: „Wenn Xi Jinping sagt, wir sollen sie zerstören, dann tun wir es!“
    Lokale Beamte schwören, Tempel auszulöschen: „Wenn Xi Jinping sagt, wir sollen sie zerstören, dann tun wir es!“

    Ob alt oder neu, ob buddhistisch, daoistisch oder zum Volksglauben gehörig – die Tempel werden weiterhin unterdrückt. Sogar diejenigen mit ordnungsgemäßer staatlicher Genehmigung und Zulassung werden zerstört.

  • Vor den Militärweltspielen: Welle der Religionsunterdrückung in Hubei´s Hauptstadt Wuhan
    Vor den Militärweltspielen: Welle der Religionsunterdrückung in Hubei´s Hauptstadt Wuhan

    „Präsident Xi Jinping hasst es, Kreuze zu sehen“, erklärten die Behörden bei ihrem Vorgehen gegen Andachtsstätten in Vorbereitung auf den Empfang der Gäste für das Sportereignis im Oktober.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo