Neun nichtstaatliche Organisationen appellieren an den Präsidenten der Vereinigten Staaten Donald Trump im Falle von Demei Zou, einer Asylbewerberin von einer chinesischen christlichen neuen religiösen Bewegung, der Kirche des Allmächtigen Gottes, die in Detroit, Michigan inhaftiert ist und mit der Abschiebung nach China rechnen muss.
Sehr geehrter Herr Präsident Trump,
Wir sind NGOs, einige davon mit beratendem ECOSOC-Status, die in der Verteidigung der Menschenrechte und der Religionsfreiheit besonders mit Erfahrung und Besorgnis in Bezug auf China aktiv sind, und schreiben Ihnen, um Sie um Ihre dringende Intervention in einer Frage zu bitten, bei der es buchstäblich um Leben und Tod geht.
Dies könnte der wichtigste bisher von Bitter Winter veröffentlichte Artikel sein. Es ist buchstäblich eine Frage von Leben und Tod. Er handelt von einer Asylsuchenden aus einer chinesischen christlichen neuen religiösen Bewegung, der Kirche des Allmächtigen Gottes, die in Detroit, Michigan inhaftiert und von sofortiger Abschiebung nach China bedroht ist, wo sie verhaftet wird und ernsthaft der Gefahr ausgesetzt ist, hingerichtet zu werden.
Die Kirche des Allmächtigen Gottes ist eine Gruppe, die als Xie Jiao („häretische Lehre“, oft fälschlicherweise als „bösartige Sekte“ übersetzt) bezeichnet wird und in China verboten ist. Darin aktiv zu sein, ist nach Artikel 300 des chinesischen Strafgesetzbuches ein Verbrechen, das mit einer Gefängnisstrafe von drei bis sieben Jahren „oder mehr“ bestraft wird, aber ein Führer davon zu sein führt zu einer viel härteren Strafe. Die chinesische Regierung verbreitet seit einigen Jahren falsche Nachrichten über die Kirche des Allmächtigen Gottes und wirft ihr Verbrechen vor, die sie nie begangen hat.
Frau Demei Zou wurde am 14. August 1976 geboren. Sie war die Leiterin der Kirche des Allmächtigen Gottes in vier Provinzen Chinas. Wegen der starken Verfolgung zerstört jemand in der Position von Frau Zou normalerweise alle Identifikationsdokumente und arbeitet unter Pseudonymen. Ihre Rolle wurde jedoch der Polizei bekannt. Illegal erhielt ihre Kirche eine Kopie ihrer „Registrierung als Flüchtling“, ein Dokument, das seriöse Wissenschaftler für echt halten. Sie beschuldigt Frau Zou, in der Tat die Leiterin der Kirche des Allmächtigen Gottes in den Provinzen Yunnan, Guizhou, Chongqing und Sichuan zu sein. Sie wirft Frau Zou auch vor, „mit dem Diebstahl und der Übermittlung chinesischer Militärgeheimnisse ins Ausland“ zu tun zu haben, eine absurde Anschuldigung für diejenigen, die ihre Kirche kennen, die aber mit Hinrichtung bestraft wird.
Frau Zou floh von China nach Südkorea, indem sie den Pass einer anderen Person benutzte, in das ihr Foto geklebt war. Von Südkorea aus reiste sie nach Amerika und traf am 24. Januar 2017 in Detroit, Michigan ein. Dort wurde ihr Pass als falsch identifiziert und sie wurde verhaftet. Sie hatte ihre erste Hauptanhörung am 11. April 2017 und eine weitere am 24. April 2017. Das Gericht hörte Zeugenaussagen von Frau Zou und drei weiteren Zeugen – zwei sind Mitglieder der Kirche, denen in den USA aufgrund von religiöser Verfolgung Asyl gewährt wurde – in ihren individuellen Anhörungen am 13. Juni, 18. Juli und 29. August 2017. Sie erhielt im Dezember 2017 ihre Mitteilung, den Fall zu verlieren. Sie brachte ihren Fall vor die Einwanderungsbehörde (BIA), aber wiederum bestätigte die BIA die ablehnende Entscheidung des Richters für Einwanderungsfragen. Am 15. Juni 2018 legte sie Widerspruch ein. Aber nach dem Bericht, den sie ihren Glaubensbrüdern gegeben hatte, teilten ihr Beamte der Einwanderungsbehörde mit, sie würde nach China deportiert werden, und versuchten letzte Woche tatsächlich, sie in ein Flugzeug nach Peking zu setzen, Versuche, wogegen sie sich körperlich wehrte.
Frau Zou spricht kein Englisch. Obwohl das Einwanderungsgericht in Detroit auch die gefälschten Nachrichten über die Kirche des Allmächtigen Gottes zitierte, die sie im Internet gefunden haben (obwohl sie sogar aus Wikipedia verschwunden sind und ausländische Entscheidungen in parallelen Flüchtlingsfällen sie als bloße chinesische Propaganda bezeichnen), waren die Hauptprobleme Frau Zous Schwierigkeiten, ihre Identität zu beweisen, da ihre Identitätsdokumente zerstört wurden, und ihre Geschichte auf eine für die Behörden verständliche Weise zu erzählen, obwohl ihre Glaubensbrüder aussagten, sie und ihre Rolle in der Kirche zu kennen. Wir verstehen, dass amerikanische Gerichte einwenden, sie könnten nicht sicher sein, dass die Frau im Gefängnis in Detroit wirklich Frau Zou ist, da sie keine Ausweisdokumente hat. Aber einige Glaubensgenossen, die in die Vereinigten Staaten geflohen sind, sind bereit zu schwören, dass sie tatsächlich Frau Zou ist.
Wir vertrauen darauf, dass der Widerspruch die Missverständnisse klären wird, wenn umfangreiche Dokumentationen über die Kirche des Allmächtigen Gottes und ihre Verfolgung aufgrund ernsthafter wissenschaftlicher Studien eingeführt werden, und bekannte Gelehrte, die mit dem Thema vertraut sind, aussagen dürfen. In der Zwischenzeit sollte die Abschiebung von Frau Zou nach China gestoppt werden Es gibt dokumentierte Fälle von Mitgliedern der Kirche des Allmächtigen Gottes, die aus fremden Ländern nach China zurückkehrten und dort festgenommen und sogar gefoltert wurden oder „verschwunden“ sind. Für Frau Zou, die bereits wegen Beteiligung an Spionage angeklagt und als Schlüsselfigur der Kirche identifiziert wurde, ist das Risiko der Todesstrafe sehr hoch.
Es ist unfassbar, dass die Vereinigten Staaten, ein Land, dessen Engagement für Menschenrechte und Religionsfreiheit bekannt ist und unter Ihrer Präsidentschaft feierlich bekräftigt wurde, Frau Zou den Verfolgern ihrer Kirche und dem Henker übergeben würden. und solch ein tragisches Ereignis zu verhindern, sind sofortige Maßnahmen erforderlich.
4. July,2018
Mit freundlichen Grüßen,
CAP-LC Coordination des Associations et des Particuliers pour la Liberté de Conscience
CESNUR – Center for Studies on New Religions
EIFRF European Inter-Religious Forum for Religious Freedom
FOB – European Federation for Freedom of Belief
FOREF – Forum for Religious Freedom Europe
HRWF – Human Rights Without Frontiers
LIREC – Center for Studies on Freedom of Belief, Religion and Conscience
ORLIR – International Observatory of Religious Liberty of Refugees
Soteria International
