• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / NACHRICHTEN

Jährliche Parteiveranstaltungen führen zu hartem Vorgehen gegenüber religiösen Dissidenten

17/03/2019Tang Zhe |

Während der Two Sessions haben die Bemühungen zur „Stabilitätserhaltung“ und „Prävention und Kontrolle“ zugenommen. Reisen sind verboten und Spione und Denunzianten verunsichern die Bürger.

Während großer politischer Veranstaltungen in China oder anlässlich bedeutender Jahrestage heben die Behörden der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) den Grad der Überwachung und Verfolgung an, um die „soziale Stabilität“ zu sichern.

Am 3. März begannen in Peking die sogenannten Two Sessions (die Politische Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes und der Nationale Volkskongress Chinas). Bereits vor ihrem Beginn kursierte ein Dokument online, in dem „Maßnahmen wie im Krieg“ zur Sicherstellung der „Wahrung der sozialen Stabilität“ gefordert wurden.

Bitter Winter erhielt auch ein vertrauliches Dokument, das Anfang Februar 2019 von einer Lokalregierung in der nordchinesischen Provinz Shanxi herausgegeben wurde. Das Dokument verlangt während des Frühlingsfestivals und der nationalen Two Sessions „Anti-xie jiao“ Präventions- und Kontrollmaßnahmen.

Two Sessions, religiösen Dissidenten
Ein vertrauliches Dokument, das von der Poli-Rechtskommission der KPCh eines Shanxi Bezirks herausgegeben wurde, trägt den Titel Bekanntmachung zur Durchführung von „Anti-Xie Jiao“ Präventions- und Kontrollmaßnahmen während des Frühlingsfestivals und der nationalen Two Sessions.
Two Sessions, religiösen Dissidenten
Ein vertrauliches Dokument, das von der Poli-Rechtskommission der KPCh eines Shanxi Bezirks herausgegeben wurde, trägt den Titel Bekanntmachung zur Durchführung von „Anti-Xie Jiao“ Präventions- und Kontrollmaßnahmen während des Frühlingsfestivals und der nationalen Two Sessions.
Two Sessions, religiösen Dissidenten
Ein vertrauliches Dokument, das von der Poli-Rechtskommission der KPCh eines Shanxi Bezirks herausgegeben wurde, trägt den Titel Bekanntmachung zur Durchführung von „Anti-Xie Jiao“ Präventions- und Kontrollmaßnahmen während des Frühlingsfestivals und der nationalen Two Sessions.

Das Dokument fordert, dass die „Prävention und Kontrolle“ zur Wahrung der Stabilität die politische Aufgabe Nr. 1 sein muss und besteht darauf, dass Mitglieder von Falun Gong und anderen Gruppen daran gehindert werden, große Versammlungen abzuhalten oder nach Peking oder in die Provinzhauptstädte zu kommen. Behörden müssen daher nachrichtendienstliche Erkenntnisse sammeln, Agenturen (z.B. Organe der öffentlichen Sicherheit, das Internet-Informationsbüro und die „Netzkontrolle“) müssen eng koordiniert und Basisorganisationen mobilisiert werden. Letztendlich muss jede Person, die „der Prävention und Kontrolle unterliegt“, nachverfolgt werden, um sicherzustellen, dass niemand durchs Raster rutscht.

Falun Gong, die Kirche des Allmächtigen Gottes und andere religiöse Gruppen sind Hauptziele dieses unerbittlichen Vorgehens. Xiao Jing, ein Mitglied der Kirche des Allmächtigen Gottes, ist eine auf der KPCh-Liste, die unter Beobachtung steht.

Im Jahr 2014 wurde Frau Xiao wegen ihres christlichen Glaubens verhaftet und zu drei Jahren Gefängnisstrafe verurteilt. Nach ihrer Entlassung kam sie auf eine schwarze Liste und wurde unter Beobachtung gestellt. Seitdem überwachen die Behörden jeden ihrer Schritte.

Ihre Erfahrung im Jahr 2018 lehrte sie, dass sie bei wichtigen Veranstaltungen in China nie wieder verreisen wird können. Während der letztjährigen Two Sessions reiste sie in ihr Heimatdorf und wollte von dort mit dem Bus zurück nach Shijiazhuang, der Hauptstadt der nordchinesischen Provinz Hebei, fahren. Obwohl sie an ihre Arbeitsstelle zurück musste, wurde sie von der Polizei am Busbahnhof abgefangen und durfte nicht losfahren.

Sie erinnert sich gut daran, dass die Polizei sie am 28. Februar 2018 festgenommen, durchsucht und sie dann zurück in ihr Dorf geschickt hat. Sie erklärten, dass ihr Bus durch Peking fahren würde, und sie während der Two Sessions eben nicht in die Hauptstadt dürfe. Die Polizei befahl dem Dorfvorstand, sie zu beobachten und sie daran zu hindern, das Gebiet zu verlassen.

Frau Xiao protestierte, dass die Polizei sie an ihrer Reisefreiheit hindere, worauf ihr ein Beamter entgegnete: „Wir erfüllen hier eine Aufgabe. Und wegen deiner Religion ist dein Name auf der nationalen Schwarzen Liste. Erst wenn die Two Sessions vorbei sind, darfst du die Region hier wieder verlassen. Und wenn es in Zukunft wieder nationale Großveranstaltungen gibt oder während der Two Sessions, darfst du nicht mehr verreisen.“

Nach 37 Tagen schließlich konnte Frau Xiao endlich nach Shijiazhuang zurückkehren, aber ihre Arbeit hatte sie bis dahin bereits verloren.

Dissidenten und alle Personen, die an die zentralen Behörden eine Petition zur Behebung zentraler Missstände richten wollen, sind ebenfalls im Fadenkreuz der Kontrolle während der Two Sessions.

2019 ist zufällig der Jahrestag mehrerer wichtiger politischer Ereignisse in China, wie die Tian‘anmen Proteste von 1989 oder der 70. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China am 1. Oktober. In diesem Jahr werden aber auch einige religiöse Jahrestage gefeiert: 60 Jahre, seit dem Dalai Lama die Kontrolle von Tibet entzogen und er ins Exil geschickt wurde; zehn Jahre seit den ethnischen Unruhen in Urumqi in Xinjiang vom 5. Juli, die die Verfolgung uigurischer Muslime durch die Regierung entfachten, den Beginn der Verfolgung der Falun Gong im Jahr 1999 und andere Grausamkeiten. Aus diesen Gründen scheint die Überwachung und Kontrolle von „politisch sensiblen Personen“ strenger denn je zu sein.

In diesem Jahr fiel der bekannte chinesische Aktivist Hu Jia dem harten Vorgehen bei den Two Sessions zum Opfer. Er veröffentlichte auf seinem Twitter-Account ein Foto, das ein Flugticket von Peking nach Shenzhen vom 3. März zeigt, woraufhin er das Flugzeug nicht besteigen durfte. Er schrieb, dass er wie eine „inländische feindliche Macht“ behandelt, aus Peking vertrieben, in die Stadt Zhongshan in der südöstlichen Provinz Guangdong geschickt und dort unter staatliche Aufsicht gestellt wurde. Er sagte weiter, dass dies eine gängige Praxis sei: während der alljährlichen Two Sessions sorgen die Behörden für eine entspannte Atmosphäre und halten aber gleichzeitig alle Andersdenken fest im Griff. Die Organe der öffentlichen Sicherheit auf allen Ebenen, mit Peking als Herzstück, sind daher voll ausgelastet.

Two Sessions, religiösen Dissidenten
Das Foto von Hu Jias Flugticket von Peking nach Shenzhen wurde am 3. März 2019 auf seinem Twitter-Account (von Hu Jia’s Twitter: @hu_jia) veröffentlicht.

Viele Personen werden Opfer dieser „Kontrolle zur Wahrung der Stabilität“, aber die Zahl der Sicherheitsbeamten, die für die Umsetzung dieser Kontrolle eingesetzt werden, ist noch um vieles größer. Seit Beginn der Two Sessions scheint Peking komplett abgeriegelt zu sein, wobei wieder einmal die „Roten Armbinden“ überall in der Stadt patrouillieren.

Bericht von Tang Zhe

Tags: Anti-religiöse Kampagnen, religiöse Verfolgung

Mehr zu dem Thema

  • Vor den Militärweltspielen: Welle der Religionsunterdrückung in Hubei´s Hauptstadt Wuhan

    Vor den Militärweltspielen: Welle der Religionsunterdrückung in Hubei´s Hauptstadt Wuhan

  • „Bitte rettet meinen Mann!“: Serikzhan Bilash in Lebensgefahr

    „Bitte rettet meinen Mann!“: Serikzhan Bilash in Lebensgefahr

  • Wird Mao Zedong in China zur Hauptgottheit?

    Wird Mao Zedong in China zur Hauptgottheit?

  • In Henan nimmt die Propaganda gegen die Kirche des Allmächtigen Gottes zu

    In Henan nimmt die Propaganda gegen die Kirche des Allmächtigen Gottes zu

Das könnte Sie auch interessieren

  • In Vorbereitung auf internationales Sportevent in Wuhan: Buddhisten unterdrückt
    In Vorbereitung auf internationales Sportevent in Wuhan: Buddhisten unterdrückt

    Die Behörden in Hubeis Provinzhauptstadt unterdrücken weiterhin die Religion unter dem Vorwand, vor den Militärweltspielen die „Stadt zu säubern“.

  • Alle buddhistischen Statuen im Freien müssen verschwinden – koste es was es wolle
    Alle buddhistischen Statuen im Freien müssen verschwinden – koste es was es wolle

    Für die KPCh sind Statuen der buddhistischen Gottheiten die größten Feinde – also werden sie in ganz China auf Befehl der Zentralregierung zerstört.

  • Ausmerzung religiöser Symbole:  Übergriff auf die Privatsphäre der Bürger
    Ausmerzung religiöser Symbole: Übergriff auf die Privatsphäre der Bürger

    Die Kampagne zur Ausmerzung ungenehmigter islamischer und christlicher Symbole ist in vollem Gange. Religiöse Symbole werden durch kommunistische Propaganda oder patriotische Parolen ersetzt.

  • Wie die KPCh Versammlungsstätten des Buddhismus und des Volksglaubens eliminiert
    Wie die KPCh Versammlungsstätten des Buddhismus und des Volksglaubens eliminiert

    Im Waldpark Wanshan in der Provinz Henan gab es 13 Tempel. Nach zahlreichen Regierungsinspektionen wurden alle versiegelt und die Gläubigen vertrieben.

  • CESNUR-Konferenz in Turin: Eine wissenschaftliche Betrachtung der religiösen Verfolgung in China am Beispiel der Kirche des Allmächtigen Gottes
    CESNUR-Konferenz in Turin: Eine wissenschaftliche Betrachtung der religiösen Verfolgung in China am Beispiel der Kirche des Allmächtigen Gottes

    Holly Folk, Massimo Introvigne und J. Gordon Melton analysieren die Religionspolitik der KPCh. Senator Lucio Malan – in Italien ein Held der Religionsfreiheit – begrüßte die zahlreichen Zuhörer.

  • Ahnenhalle in kommunistisches Propagandazentrum umgewandelt
    Ahnenhalle in kommunistisches Propagandazentrum umgewandelt

    Während der Kulturrevolution wurden zahlreiche Ahnenhalle zerstört, die heute erneut einer Katastrophe ausgesetzt sind und abgerissen oder in rote kulturelle Bildungsstätten umgewandelt wurden.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo