• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / NACHRICHTEN

KPCh fordert Kulturveranstaltungen in religiösen Versammlungsstätten (Video)

20/03/2019Tang Zhe |

In ihren Bemühungen, die Religion auszumerzen, benutzt die Kommunistische Partei Chinas Kirchen und Tempel für nicht-religiöse Veranstaltungen.

Am 15. Februar 2019 wurde die Ruhe des buddhistischen Faguan-Tempels durch eine Theateraufführung unterbrochen. Normalerweise ist der, im Kreis Hukou (Stadt Jiujiang in der südöstlichen Provinz Jiangxi) gelegene, antike Tempel aus der Song-Dynastie (960-1279) ein Ort der Stille.

Die Nutzung von Tempeln und Kirchen als Ort für politische oder kulturelle Veranstaltungen ist eine neue Anti-Religions-Strategie der Regierung, die überall in China angewendet wird. Die Behörden haben “Happy Sunday“-Veranstaltungen eingeführt, bei denen Tänze, Tauziehen und andere Vergnügungen als Alternative zum sonntäglichen Gottesdienst angeboten werden. In anderen Fällen übernehmen sie die Kirchen und wandeln sie in Theater, Spielzimmer und andere Arten von Unterhaltungsstätten um.

Unmittelbar vor dem Frühlingsfest – dem chinesischen Neujahrsfest – beriefen der Vorsitzende der buddhistischen Vereinigung der Stadt Jiujiang und die Leiter des Büros für Religiöse Angelegenheiten des Kreises Hukou ein Treffen für mehr als 100 Äbte der lokalen Tempel ein und verlangten, dass sich jeder Tempel der Initiative “liebe dein Land und liebe deine Religion“ anschließen soll.

Ein Plakat im buddhistischen Faguan-Tempel
Ein Plakat im buddhistischen Faguan-Tempel wirbt für die Veranstaltung: “Neuer Frühling 2019: Buddhistische Gebetsveranstaltung und Theatervorführung“.

Die Tempel müssen nun nicht nur die Nationalflagge vor den religiösen Versammlungsstätten hissen und die neue Verordnung für Religionsangelegenheiten anbringen, sondern auch kulturelle Veranstaltungen organisieren, um die “chinesische Nationalkultur“ sowie die “sozialistischen Grundwerte“ zu verbreiten.

Ein buddhistischer Hauswirtschafter (auch als buddhistischer Laie bezeichnet) erklärte Bitter Winter, dass dem buddhistischen Faguan-Tempel keine andere Wahl geblieben sei, als eine Theatergruppe zu einer Bühnenaufführung einzuladen, um den Forderungen der Regierung zu entsprechen.

Buddhistische Gebetsveranstaltung und Theatervorführung
Bilder von dem Event: “Neuer Frühling 2019: Buddhistische Gebetsveranstaltung und Theatervorführung“

“Das ist nationale Politik. Sie gilt überall im Land. Ich habe die Tempel am Fuß des Lushan-Berges besucht. Dort gibt es die unterschiedlichsten Vorführungen, genauso wie hier“, berichtet ein älterer Hauswirtschafter. “Wir Buddhisten sollen in einem Tempel Ruhe und Frieden finden. Heutzutage sind die Tempel nicht einmal mehr wie Tempel – sie sind wie Bauernmärkte. Wie sollen wir Buddhisten dort Ruhe und Frieden finden?

Vor der Bühne stand eine Gruppe Freiwilliger mit roten Westen, auf denen hinten in auffälligen chinesischen Schriftzeichen stand: “Patriotismus muss über den religiösen Glauben gestellt werden, wichtiger als Buddhismus ist Integrität.“

Patriotismus muss über den religiösen Glauben gestellt werden, wichtiger als Buddhismus ist Integrität.“
Hinten auf den Westen der Freiwilligen stand in chinesischen Schriftzeichen: “Patriotismus muss über den religiösen Glauben gestellt werden, wichtiger als Buddhismus ist Integrität.“

“In unseren Herzen nimmt Buddha auf jeden Fall mehr Platz ein. Aber die Nationalpolitik verlangt von uns ‚die Liebe zu unserem Land vor unseren buddhistischen Glauben‘ zu stellen. Wir können nichts dagegen machen,“ erklärt ein Abt. “Wir müssen die Nationalflagge hissen und Theatervorführungen organisieren. Wenn wir die Anweisungen nicht befolgen, werden wir aus dem Tempel vertrieben.“

Propagandatafel im buddhistischen Faguan-Tempel.
Propagandatafel mit den sozialistischen Grundwerten im buddhistischen Faguan-Tempel.

Die Initiative, in deren Rahmen kulturelle Vorführungen in religiösen Versammlungsstätten erzwungen werden, wird weiterhin überall in Chinas Zentralprovinz Henan umgesetzt. Die Kampagne wird durchgeführt wie eine politische Mission.

Am 5. Februar 2019 organisierte die Kirche von Huxi in der Gemeinde Houling (Stadt Yongcheng) eine Veranstaltung zur Feier des Frühlingsfestes. Doch gerade als die Vorführung beginnen sollte, stürmten die Leiterinnen der Frauenverbände der Dörfer Huxi und Huzhong zusammen mit zwei jungen Männern in die Kirche von Huxi und sorgten dafür, dass aus der religiösen Veranstaltung eine politisch-kulturelle Veranstaltung wurde.

Die beiden jungen Männer entfalteten ein Spruchband, auf dem stand: “Kulturveranstaltung der Gemeinde Houling zum Frühlingsfest: Kulturvorführung des Dorfes Huzhong“. Die Leiterinnen der Frauenverbände aus den beiden Dörfern, die vor der Bühne standen, filmten diese Szene mit ihren Mobiltelefonen.

“Während des Frühlingsfestes wollten wir den Herrn preisen. Doch durch ihre Einmischung wurde das Ganze stattdessen zu einer “Kulturvorführung“, erklärt ein Gläubiger wütend. “Sie sagten auch, dass sie das Video zu Propagandazwecken ins Internet stellen wollten. Führen sie die Leute denn nicht in die Irre, wenn sie sie glauben machen, dass die Kirche Freizeitaktivitäten anbietet? Ihr Vorgehen ist unverblümte Blasphemie.“

Die Kirche von Huxi in der Gemeinde Houling (Stadt Yongcheng) organisierte eine Veranstaltung zur Feier des Frühlingsfestes:

Bericht von Tang Zhe

Tags: Anti-religiöse Kampagnen, Buddhismus in China, Verordnung für Religionsangelegenheiten

Mehr zu dem Thema

  • "Kunst" zur Verhinderung des Abrisses: Eine nationale Katastrophe für religiöse Statuen

    "Kunst" zur Verhinderung des Abrisses: Eine nationale Katastrophe für religiöse Statuen

  • Göttinnen der chinesischen Mythologie sollen buddhistische Gottheiten ersetzen

    Göttinnen der chinesischen Mythologie sollen buddhistische Gottheiten ersetzen

  • Vor dem Nationalfeiertag hat Peking die Razzien gegen Kirchen intensiviert

    Vor dem Nationalfeiertag hat Peking die Razzien gegen Kirchen intensiviert

  • Buddhistische und Daoistische Tempel in der Nacht heimlich zerstört

    Buddhistische und Daoistische Tempel in der Nacht heimlich zerstört

Das könnte Sie auch interessieren

  • Buddhistische Skulpturen von hohem künstlerischen Wert zerstört
    Buddhistische Skulpturen von hohem künstlerischen Wert zerstört

    Die KPCh führt ihre Kampagne zur Entfernung sämtlicher buddhistischer Freiluftstatuen fort. Auch Kunstwerke mit religiöser Bedeutung sind betroffen.

  • KPCh schafft ethnische Einheit durch Entfernung islamischer Symbole
    KPCh schafft ethnische Einheit durch Entfernung islamischer Symbole

    Hinter dem Bild „einer glücklichen Familie unterschiedlicher Nationen“, das für die Sportspiele der Ethnischen Minderheiten in Henan gezeichnet wird, verbirgt sich die harte Realität religiöser Verfolgung.

  • Guanyin-Statue in riesiger Vase „versteckt“, andere religiöse Skulpturen zerstört
    Guanyin-Statue in riesiger Vase „versteckt“, andere religiöse Skulpturen zerstört

    Die chinesische Regierung ist dazu entschlossen, alle religiösen Freiluftstatuen im Land zu zerstören – unabhängig davon, ob sie sich vor einem Tempel oder auf einem öffentlichen Platz befinden.

  • Wird Mao Zedong in China zur Hauptgottheit?
    Wird Mao Zedong in China zur Hauptgottheit?

    Während überall im Land religiöse Skulpturen und andere religiöse Symbole zerstört werden, harren die Statuen des Vorsitzenden Mao hoch aufgerichtet der Huldigung durch das Volk.

  • Kollateralopfer der Religionsunterdrückung
    Kollateralopfer der Religionsunterdrückung

    Zusätzlich zu den zahllosen Gläubigen, die wegen ihres Glaubens zu Tode gefoltert werden, gibt es in China auch Menschen, die den Tod einem Leben ohne Glauben vorziehen, oder die beim Versuch, der Verfolgung zu entfliehen, umkommen.

  • KPCh verstärkt Kontrolle über religiöse Printmaterialien
    KPCh verstärkt Kontrolle über religiöse Printmaterialien

    Im Rahmen der Kampagne „zur Ausmerzung von Pornografie und illegalen Veröffentlichungen” nimmt der Staat religiöse Versammlungsstätten aufs Korn und verhängt weitere Publikationsverbote.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo