• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / BILDER

Landesweite Anti-Islam-Kampagne setzt sich unvermindert fort

27/05/2019Wu Haiping |

In Hebei und Jilin werden Schilder in arabischer Sprache oder Hinweise auf Halal-Lebensmittel aus Geschäften, die von Hui-Muslimen geführt werden, entfernt und Architektur im islamischen Stil demontiert.

Wu Haiping

Die chinesische Regierung begrüßt die Hui-Bürger seit Jahren als „gute Muslime“ oder „vorbildliche Minderheit“. Der chinesische muslimische Dichter Ismaelan sagte einmal, dass „Geduld eine religiöse Voraussetzung für das Volk der Hui ist“. Sie vermieden stets Konfrontationen mit der Regierung und zogen es vor zu schweigen, um Konflikte zu vermeiden. Anscheinend hat diese Taktik den Hui nicht geholfen, der anti-islamischen Kampagne der KPCh unbeschadet zu entkommen, die es auf ihre Kultur und Traditionen abgesehen hat.

Muslimische Restaurants im Visier, Halal-Symbole entfernt

Am 21. April wurden alle ethnischen Geschäfte der Hui in der Stadt Jianchangying im Zuständigkeitsbereich der Stadt Tangshan in der nordchinesischen Provinz Hebei angewiesen, alle arabisch-sprachigen Symbole zu entfernen. Wer sich weigerte, der Anordnung zu folgen, dem drohte die Schließung seiner Geschäfte. Über Nacht wurden alle Halal-Symbole aus den 45 Hui-Läden auf der Straße entfernt.

Die Halal-Symbole wurden entfernt.
Die Halal-Symbole der ethnischen Geschäfte der Hui in der Stadt Jianchangying wurden entfernt. (Von einer Insider-Quelle zur Verfügung gestellt)

Der Besitzer einer Metzgerei sagte Bitter Winter: „Es gibt in der ganzen Stadt Jianchangying kein Halal-Symbol mehr. Die Halal-Symbole in arabischer Sprache repräsentieren unsere ethnischen Überzeugungen. Der Staat lässt uns nicht an den Islam glauben, wir dürfen nur an die Kommunistische Partei glauben.“

Halal-Symbole auf den Schildern von ethnischen Geschäften der Hui in den Städten Jilin und Changchun sowie in anderen Gebieten der nordostchinesischen Provinz Jilin wurden ebenfalls entfernt, was sich stark auf die Geschäftsumsätze der lokalen Muslime auswirkte. Einige Geschäfte stehen knapp vor der Pleite.

Am 10. April wurde ein muslimisches Grillrestaurant in der Stadt Changchun angewiesen, alle arabischen Symbole und die chinesischen Schriftzeichen für „Muslim“ von seinem Restaurantschild zu entfernen. Beamte behaupteten, dass in ganz Changchun derartig vorgegangen werde und dass alle islamischen Symbole verschwinden müssten. Einen Tag später hing der Geschäftsinhaber das Schild „Geschäft zu verkaufen“ in sein Schaufenster.

„Nachdem das Schild entfernt wurde, halbierten sich unsere Gewinne“, sagte der Eigentümer wütend. „Alle von uns Huis eröffneten Geschäfte müssen ein ‘Dua‘ [ein Halal-Symbol der Hui] auf dem Schild haben. Ohne ein ‘Dua‘ – selbst wenn ‘Halal‘ auf dem Schild eines Ladens steht – würde niemand es wagen, einzutreten. Wenn meine Mutter ins Restaurant geht, würde sie nie irgendwohin gehen, wo kein ‘Dua‘ auf dem Schild steht.“

Die Halal-Symbole wurden entfernt.
Die Halal-Symbole der ethnischen Geschäfte der Hui der gesamten Provinz Jilin wurden entfernt.

Ein muslimisches Restaurant in der Stadt Yanji in Jilin, das sich auf Eintöpfe spezialisiert hat, erlitt ebenfalls Verluste durch den Austausch von Schildern. „Das ist eine landesweite Kampagne. Wir dürfen keine Symbole mit religiösen Konnotationen verwenden“, sagte der Besitzer des Restaurants. „Wir benutzen den Namen ‘Muslim‘ seit 40 Jahren und die Kunden kennen nur dieses Schild. Seitdem wir es ersetzt haben, ist unser Umsatz um etwa 600 bis 700 RMB [ca. 78 – 85 Euro] pro Tag gesunken. Als wir das Halal-Schild entfernt haben, sind die Hui nicht mehr zu uns gekommen.“

Ein Hui-Kunde sagte, dass das ‘Dua‘-Symbol ein wichtiges Symbol sei, das Muslime verwenden, um zu wissen, wo es Halal-Essen gibt, wenn sie in Restaurants gehen. Wird es vollständig von Restaurants und den Lebensmittelverpackungen entfernt, zwingen die Behörden die Muslime sogar, nicht-Halal Lebensmittel zu akzeptieren.

Eine ganze Straße mit Halal-Lebensmitteln zerstört

Bei der Eröffnungsfeier der Konferenz über den Dialog unter den Asiatischen Kulturen in diesem Monat sagte Präsident Xi Jinping: „Zu glauben, die eigene Rasse und Kultur seien überlegen und darauf zu bestehen, andere Kulturen umzugestalten oder sogar zu ersetzen, ist dumm im Verständnis und katastrophal in der Praxis.“ Ironischerweise hat die KPCh unter ihrem Regime immer wieder keinerlei Mühe gescheut, die muslimische Kultur zu verbieten, auch wenn sie nur in Form einer Straße im islamischen Stil existiert.

Im Oktober 2017 wurde die Umwandlung der Beiji-Straße mit Halal-Lebensmitteln in Jilin abgeschlossen. Die Gestaltung von Gebäuden und Skulpturen entlang der gesamten Straße nahm die Merkmale der islamischen Architektur auf und selbst die Straßenlaternen waren im islamischen Stil gehalten.

Das Schild im islamischen Stil wurde entfernt.
Das Schild im islamischen Stil wurde vom Eingang zur Straße mit Halal-Lebensmitteln entfernt.

Die Einwohner der Stadt liebten die Straße. Eine Person sagte, dass die lokale Regierung mehr als 100 Millionen RMB (ca. 12.000.000 Euro) ausgegeben hat, um diese Straße umzubauen. Im Januar wurde jedoch die gesamte Architektur im islamischen Stil der Straße mit Halal-Lebensmitteln zerstört.

Die Straße mit Halal-Lebensmitteln bei Nacht
Die Straße mit Halal-Lebensmitteln bei Nacht – einige Gebäude sind inzwischen abgerissen worden.

Ein Beamter der lokalen Regierung erklärte: „China strebt nun voll und ganz die „Sinisierung“ der Religion an. Alle Schilder mit islamischen Symbolen müssen entfernt werden. Unter der Führung der Kommunistischen Partei muss jeder an die Partei glauben und nicht mehr an die Religion. Denn sonst wäre die Dominanz der Kommunistischen Partei erschüttert – und das ist inakzeptabel.“

Die Architektur im islamischen Stil der Straße mit Halal-Lebensmitteln wurde zerstört.
Die Architektur im islamischen Stil der Straße mit Halal-Lebensmitteln wurde zerstört.

 

Tags: Muslime Hui

Mehr zu dem Thema

  • Henan geht massiv gegen den Glauben der Hui-Muslime vor

    Henan geht massiv gegen den Glauben der Hui-Muslime vor

  • „Kurse“ im Gefängnis: Mitarbeiter enthüllt Informationen über Lager in Xinjiang

    „Kurse“ im Gefängnis: Mitarbeiter enthüllt Informationen über Lager in Xinjiang

  • Henan und Ningxia: Kultur und Religion der Hui-Muslime werden ausgemerzt

    Henan und Ningxia: Kultur und Religion der Hui-Muslime werden ausgemerzt

  • Gansu: Behörden verbieten Arabisch-Unterricht im Kindergarten

    Gansu: Behörden verbieten Arabisch-Unterricht im Kindergarten

Das könnte Sie auch interessieren

  • Imam gezwungen KPCh-Richtlinien zu rezitieren
    Imam gezwungen KPCh-Richtlinien zu rezitieren

    Der Imam, ein Hui-Moslem, wurde in seinem Haus in Xinjiang festgenommen und in ein “Transformation durch Bildung“-Lager gebracht.

  • Über 40 muslimische Männer in ein Lager zur "Transformation durch Bildung" getäuscht
    Über 40 muslimische Männer in ein Lager zur "Transformation durch Bildung" getäuscht

    Die Behörden täuschten mehr als 40 muslimische Männer aus einem ethnischen Dorf der Hui und sperrten sie in einem Lager zur "Transformation durch Bildung" ein.

  • In der Dongguan-Moschee in Xining ersetzt Parteiideologie ab sofort den Koran
    In der Dongguan-Moschee in Xining ersetzt Parteiideologie ab sofort den Koran

    Ein von der KPCh ernannter Imam hilft den Behörden, den Glauben der Hui-Muslime zu „sinisieren“, damit so letztendlich der Islam in China gespalten und ausgemerzt werden kann.

  • Moschee zerstört und in der Nähe lebende Huis gewaltsam vertrieben (Video)
    Moschee zerstört und in der Nähe lebende Huis gewaltsam vertrieben (Video)

    Eine im Bau befindliche Moschee in Gansu wurde zerstört und die in der Nähe lebenden Muslime wurden zur Umsiedlung gezwungen.

  • Unternehmen verlieren Geld durch das Verbot von „Halal“-Marken
    Unternehmen verlieren Geld durch das Verbot von „Halal“-Marken

    Da die chinesischen Behörden Produkte verboten haben, die speziell für Muslime gemacht sind, haben die Geschäfte beträchtliche direkte und indirekte Verluste erlitten.

  • Islamische Kultur verschwindet aus den Straßen der Inneren Mongolei
    Islamische Kultur verschwindet aus den Straßen der Inneren Mongolei

    Die KPCh eliminiert weiterhin die muslimischen Traditionen in den von Hui bevölkerten Regionen: Sie zerstört islamische Architektur und Symbole, arabische Schilder sind verboten.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo