• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / NACHRICHTEN

Neue Zeugenaussagen zum Geheimnis um Pastoren-Selbstmord

09/09/2019Jiang Tao |

Bitter Winter hat weitere Informationen über den Selbstmord von Song Yongsheng, den Leiter der staatlich geleiteten protestantischen Kirche in der Stadt Shangqiu (Henan) sammeln können.

von Jiang Tao

Song Yongsheng war Vorsitzender der Patriotischen Drei Selbst-Bewegung in der Stadt Shangqiu (Henan) und seit vier Amtszeiten in Folge Mitglied des Ständigen Komitees der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (PKKCV) der Stadt. Ausgelaugt von der KPCh-Kontrolle beging er am 17. Juli Selbstmord, indem er vom fünften Stock der Shengtongxin-Kirche sprang. Er hinterließ einen Abschiedsbrief und viele offene Fragen.

Song Yongsheng
Song Yongsheng ist der erste offizielle Religionsvertreter in Henan, der Selbstmord beging (Foto: Radio Free Asia).

„Ich bin körperlich und geistig erschöpft“, schrieb der Pastor in seinem Abschiedsbrief. „Mir fehlt die geistige und körperliche Kraft, um weiterhin so viele verfahrene Angelegenheiten zu koordinieren und damit umzugehen. Ich bin bereit, der erste Märtyrer zu sein.“

Seit seinem Tod ist mehr als ein Monat vergangen. Abgesehen von dem Abschiedsbrief und sporadischen Informationen, die anfangs ans Licht kamen, waren kaum noch weitere Fakten zugänglich. Die Medienagenturen in China schwiegen über den Vorfall.

Mitarbeiter wollten Song Yongshengs Ehefrau aufsuchen, mussten jedoch feststellen, dass sie sie nicht erreichen konnten, wenn sie ihre Nummer wählten. Auch alle ihre Möglichkeiten zur privaten Kommunikation mit Christen im Ausland waren unterbunden worden. Im August erhielten Kirchenmitarbeiter eine WeChat-Nachricht der Behörden, in der sie davor gewarnt wurden, irgendwelche Dinge zu posten, die ein schlechtes Licht auf das Land und die Partei werfen könnten, oder heikle Themen in ihren WeChat-Gruppen anzusprechen. Bei Verstößen wurde mit Gefängnisstrafen von einem bis zu acht Jahren gedroht.

Mit Hilfe mehrere Quellen und Gläubigen gelang es Bitter Winter weitere Informationen über Song Yongshengs Selbstmord zu sammeln.

„Ich bin geistig zu erschöpft“

Song Yongsheng stammte aus einer christlichen Familie. Sein Großvater, seine Eltern und seine Ehefrau sind alles Christen. Er machte seinen Abschluss am Nanjing Union Theological Seminary und predigte 23 Jahre lang in der Stadt Shangqiu.

Vor seinem Tod war Song Yongsheng verantwortlich für den Bau der Shengtongxin-Kirche in der Jianshe-Straße in Shangqiu und der Shuang‘ai-Kirche im Dorf Caozhuang. Am 24. August 2018 entfernte die Regierung gewaltsam das Kreuz der Shengtongxin-Kirche. Eine Woche später wurde die Kirche geschlossen – die Beamten behaupteten, sie sei „nicht genehmigt“. Vier Monate später schloss die KPCh die Shuang‘ai-Kirche mit der Begründung, „das Gebäude sei baufällig“.

Das Problem mit der Genehmigung der Shengtongxin-Kirche laugte den Pastor geistig und körperlich aus. Die Kirche war 2012 für mehr als 10 Millionen Renminbi (ungefähr 1 263 059 EUR) erbaut worden, hatte jedoch niemals eine ordentliche Genehmigung erhalten. Die Regierung hatte einer Genehmigung zugestimmt, deren Ausstellung jedoch immer wieder verschoben wurde. Nach Gesprächen gaben die Behörden ihre mündliche Zustimmung, die es der Gemeinde der Shuang‘ai-Kirche erlaubte, an den Gottesdiensten der Shengtongxin-Kirche teilzunehmen. „Ich weiß nicht, wie oft Pastor Song dort vorstellig wurde, doch die Regierung verfasste keine Genehmigung. Das bereitete Pastor Song oft schlaflose Nächte“, erklärte ein Kirchenmitarbeiter.

Eine zuverlässige Quelle berichtete, dass die KPCh bereits seit geraumer Zeit damit aufgehört hätte, Genehmigungen auszustellen. Selbst der Vorsitzende der zwei Chinesischen Christenräte war in dieser Angelegenheit machtlos.

„Die Entfernung des Kreuzes von der Shengtongxin-Kirche regte ihn so stark auf, dass er sich lange Zeit nicht davon erholen konnte. Als das Kreuz abmontiert worden war, kniete er sich auf der Straße südlich der Kirche nieder und weinte“, berichtete der Mitarbeiter der Kirche weiter.

Die handschriftlichen Sätze, die Pastor Song seinem Abschiedsbrief am 17. Juli beigefügt hat – „Ich bin geistig zu erschöpft“ und „Ich kann einfach nicht mehr von einer Tür zur anderen rennen“ weisen darauf hin, dass er am Morgen vor seinem Selbstmord wohl wieder mehrere Regierungsbehörden aufgesucht hat, um eine Genehmigung zu beantragen.

Song Yongshengs Abschiedsbrief

Song Yongshengs Abschiedsbrief
Song Yongshengs Abschiedsbrief, wie er auf dem WeChat-Profil von Radio Free Asia veröffentlicht wurde.

Im Abschiedsbrief werden auch die Schwierigkeiten erwähnt, denen sich die Gläubigen gegenübersehen, wenn sie zur Shengtongxin-Kirche gelangen wollen: Es gibt keinen sicheren Fußgängerüberweg – die Kirchgänger müssen sich durch den Verkehr schlängeln, um ihre Andachtsstätte zu erreichen, und es kommt dadurch häufig zu Unfällen.

„Als er noch am Leben war, hat Pastor Song immer wieder Briefe geschrieben, in denen er darum bat, dass ein sicherer Fußgängerüberweg zur Kirche in der Jianshe-Straße erbaut werden sollte. Doch wie viele Regierungsvertreter er auch kontaktierte und wie viele Anfragen er auch verfasste, sie kümmerten sich nicht um einen sicheren Weg zur Kirche.“

„Schauen Sie doch, was im Abschiedsbrief steht. Egal, wie sehr er sich die Füße wund lief und sich selbst klein machte – die Regierung wollte das Problem nicht lösen. Mir läuft es eiskalt den Rücken hinunter!“, sagte ein Gläubiger, dem es immer noch schwerfällt, über den Vorfall zu sprechen.

Die mentale Folter der gewaltsamen „Sinisierung“

„Die Regierung hat Pastor Song durch ihre Verfolgung in den Tod getrieben“, sagte eine Quelle, die anonym bleiben möchte. „Die Regierung hat die Kirchenleute gezwungen, den Konfuzius-Tempel in der Stadt Qufu in der östlichen Provinz Shandong aufzusuchen und dort die traditionelle Kultur und patriotische Ideologie zu studieren. Bei diesem Besuch war Pastor Song so außer sich, dass er nicht essen konnte. Die Regierung zwang ihn dazu, über Patriotismus, Konfuzius und Mengzi zu predigen. Er fühlte sich unwohl dabei. Er sagte, dies sei nicht der Wille des Herrn.“

Auch das Problem mit den Kirchenspenden setzte Song Yongsheng unter enormen Druck, da die Regierung sämtliche Spendengelder kontrollierte und sämtliche Ausgaben des guten Dutzend Kirchenleute überprüfen musste.

„Die Regierung überprüft von Zeit zu Zeit die Kirchenfinanzen, aber weist der Kirche selten Geld zu“, berichtete die Quelle weiter. „Die Mitarbeiter der Kirche bekommen kein Gehalt. Ist es nicht so, dass die Regierung sie hungrig in der Kälte leiden lässt?“

Und Song Yongsheng befand sich noch wegen einer weiteren Angelegenheit in einer Zwickmühle: Im Juni hatte die Pankou-Kirche in Shangqiu zwei Prediger aus einer anderen Gemeinde eingeladen, um Trainingskurse zu organisieren. Diese hätten zwei Wochen dauern sollen, waren jedoch vorzeitig abgebrochen worden, weil jemand dies bei den Behörden gemeldet hatte. Das Büro für Religiöse Angelegenheiten des Stadtbezirks hatte daraufhin von Pastor Song verlangt, dass er zwei Kirchenältesten und drei Predigern, die in die Sache involviert waren, kündigen sollte.

„Pastor Song befürchtete, dass dies zur Spaltung führen könnte. Er war nicht bereit, diese Menschen zu bestrafen“, erzählte die Quelle. Am Ende wurden die fünf Angestellten ein Jahr lang ihrer Predigtämter enthoben.

Als Vorsitzender der zwei Chinesischen Christenräte musste Song Yongsheng ein hohes Maß an Einstimmigkeit mit der Regierung aufweisen. Gleichzeitig versuchte er, den Glauben in seinem Herzen aufrechtzuerhalten. In seinem Abschiedsbrief schrieb Pastor Song, dass die zwei Chinesischen Christenräte der Stadt „vier Dinge nicht seien“: „nicht wie eine Kirche, nicht wie eine Regierungsbehörde, nicht wie eine Vereinigung und nicht wie ein Unternehmen.“

„Das Kreuz wurde von der Kirche entfernt und vor der Kirche die Nationalflagge gehisst. Außerdem wurden die Sozialistischen Grundwerte am Eingang angebracht. Sie sieht nicht einmal mehr wie eine Kirche aus, sondern ein bisschen wie ein Unterrichtszentrum der Regierung. Treiben sie die Menschen nicht in den Tod, indem sie ihnen ihren Glauben nehmen? Ich glaube, es gibt keinen authentischen Glauben mehr“, sagte ein Mann aus Shangqiu.

Strenge Informationskontrolle

Nach Pastor Songs Selbstmord am 17. Juli wurde die Kirche mit Polizeiband abgesperrt, sodass die Gläubigen das Gebäude nicht betreten konnten. Es blieb ihnen nichts anderes übrig, als vor der Kirche zu weinen. Um 14:00 Uhr wurde die WeChat-Gruppe der Kirche geschlossen.

Zwei Tage nach Song Yongshengs Tod ordneten Regierungsbeamte seine Einäscherung an. Am 19. Juli wurde das Krematorium streng bewacht – Fußgängern wie Fahrzeugen war es gleichermaßen verboten, sich zu nähern. Ein paar Gläubige machten Fotos, aber vor Ort waren Beamte in Zivil, die sie davon abhielten und sie anwiesen, die Fotos zu löschen.

Am ersten Sonntag nach Song Yongshengs Tod handelte die Predigt in einer Kirche, für die er früher zuständig gewesen war, davon, „die Freundlichkeit der Sozialistischen Grundwerte aus Bibelsicht zu betrachten“. Über 30 Regierungsangestellte und Beamte in Zivil überwachten die Kirche und hielten jeden, der es versuchte, davon ab, Fotos zu machen. Manche der Gläubigen weinten, doch es wurde ihnen verboten, so laut zu weinen, dass man es hätte hören können.

Vielleicht hoffte Song Yongsheng durch seinen Märtyrertod die Menschen aufzuwecken oder die Regierung unter Druck zu setzen. Aber er hat sehr wahrscheinlich niemals damit gerechnet, dass jegliche Information, welche die Regierung in schlechtes Licht rücken würde, von der KPCh streng kontrolliert und umgehend blockiert werden würde.

Song Yongsheng ist vielleicht nicht repräsentativ für alle Christen in China, doch seine Geschichte zeigt das Leid der Gläubigen der Drei Selbst-Kirche. Hinter der religiösen Verfolgung, über die Bitter Winter jeden Tag berichtet, verbergen sich zahlreiche weitere Menschen wie Song Yongsheng. Für sie bedeutet religiöse Verfolgung mehr als nur die Zerstörung der Kirchen oder die Festnahme von Gläubigen – das spirituelle Leid der Gläubigen kann nicht gemessen werden.

Tags: Drei-Selbst-Kirche

Mehr zu dem Thema

  • Regierung überlistet Gläubige, um deren Kirchen zu zerstören

    Regierung überlistet Gläubige, um deren Kirchen zu zerstören

  • Prediger der Drei Selbst-Kirche wegen “Anti-Partei-Haltung” entlassen

    Prediger der Drei Selbst-Kirche wegen “Anti-Partei-Haltung” entlassen

  • Xi Jinpings Gedanken dringen in religiöse Versammlungsstätten ein

    Xi Jinpings Gedanken dringen in religiöse Versammlungsstätten ein

  • KPCh greift auf „Brot und Spiele“-Strategie zurück, um die Menschen von der Religion fernzuhalten

    KPCh greift auf „Brot und Spiele“-Strategie zurück, um die Menschen von der Religion fernzuhalten

Das könnte Sie auch interessieren

  • Trotz des heftigen Widerstandes der Gläubigen: Staat beschlagnahmt Drei Selbst-Kirche in Henan
    Trotz des heftigen Widerstandes der Gläubigen: Staat beschlagnahmt Drei Selbst-Kirche in Henan

    Unter der totalitären KPCh-Herrschaft werden selbst staatlich genehmigte Kirchen „illegal“ – nachdem wohl organisierte Droh- und Manipulationskampagnen durchgeführt wurden.

  • Alte Kirchen abgerissen, neue nicht genehmigt
    Alte Kirchen abgerissen, neue nicht genehmigt

    Ausgetrickst von der KPCh, haben die Mitglieder von staatlich anerkannten Kirchen keinen Ort mehr zum Beten. Sie hatten sich bereit erklärt, ihre heruntergekommenen Gebäude abzureißen.

  • Wenn Christen kommunistische Lieder singen
    Wenn Christen kommunistische Lieder singen

    Die Feierlichkeiten zum 70-jährigen Bestehen der Volksrepublik China stellt sich die KPCh so vor: In den Kirchen sollen patriotische Lieder gesungen und Tänze aufgeführt werden. Für die Gläubigen kommt das einer Aushöhlung ihres Glaubens gleich.

  • Politische Kurse für den Klerus, patriotische Lieder für Gläubige
    Politische Kurse für den Klerus, patriotische Lieder für Gläubige

    Pastoren und Prediger der staatlichen Drei-Selbst Kirche sind gezwungen, sich einer politischen Umerziehung zu unterziehen, da die KPCh die Bemühungen um eine „Sinisierung“ des Christentums intensiviert.

  • Eine Kirche darf nicht schöner sein als ein Regierungsgebäude
    Eine Kirche darf nicht schöner sein als ein Regierungsgebäude

    In der Shandonger Stadt Linyi wurden drei staatlich anerkannte protestantische Kirchen zerstört – die Gründe dafür waren an den Haaren herbeigezogen.

  • Regierung schließt und plündert offizielle protestantische Kirchen
    Regierung schließt und plündert offizielle protestantische Kirchen

    Die KPCh unterdrückt Kirchen, indem sie Gesetze bricht und von staatlichen Behörden ausgestellte Genehmigungen für religiöse Aktivitäten missachtet – das letztliche Ziel besteht darin, das Christentum in China auszulöschen.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo