• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / NACHRICHTEN

Reisepässe konfisziert: Stärkere Kontrollen bei Auslandsreisen

24/04/2019Yang Xiangwen |

Die chinesischen Behörden konfiszieren die Pässe der Bürger, um sicherzustellen, dass nur “politisch saubere“ und patriotische Personen das Land verlassen dürfen.

Reisepässe

Yang Xiangwen

Die chinesischen Behörden weiten ihre schon seit Jahren durchgeführten Kontrollen von privaten Auslandsreisen von Bürgern aus. Vergangenes Jahr wurden die Einschränkungen nicht nur auf niederrangige Staatsbedienstete und Angestellte in staatlich geführten Unternehmen angewendet, sondern auch auf Lehrer und medizinische Angestellte. Um die Menschen von Auslandsreisen abzuhalten, muss jeder seinen Pass aushändigen.

Pass-Konfiszierung als politische Aufgabe

Ein Angestellter eines staatlichen Unternehmens in Chinas Zentralprovinz Hubei erzählte Bitter Winter, dass Ende November 2018 an die 20 Angestellten seiner Abteilung bestraft worden seien, weil sie ihre Pässe nicht innerhalb der Abgabefrist ausgehändigt hatten. Zu den Strafen gehörten unter anderen Warnungen von der Kommunistischen Partei, Degradierungen, Geldstrafen zwischen 500 – 5000 RMB (ungefähr 66 – 660 EUR) und so weiter. Die Leitung der Disziplinarabteilung beorderte manche seiner Kollegen zu sich, um sie zu ermahnen und ihnen mitzuteilen, dass dieses Fehlverhalten “in ihre Akten aufgenommen wird.“

“Grund für diese schweren Strafen ist die, von der Organisationsabteilung des Provinz-Parteikomitees und der Abteilung für Öffentliche Sicherheit der Provinz herausgegebene, Bekanntmachung zu den weitergeführten Sondermaßnahmen zum Umgang mit illegalem Gebrauch und Besitz von Dokumenten zum Verlassen des Landes zu Privatzwecken. Das Dokument verlangt strengere Strafen für Parteimitglieder und Angestellte auf mittlerer Führungsebene, die in Angelegenheiten verwickelt sind, bei denen es um Dokumente für Auslandsreisen geht“, erklärte der Angestellte. Er selbst hatte seinen Pass aufgrund der hohen Arbeitsbelastung nicht fristgerecht ausgehändigt und aus diesem Grund eine strenge Verwarnung bekommen. Außerdem war ihm mitgeteilt worden, dass er die Aushändigung seines Passes als politische Aufgabe betrachten solle.

Im Oktober 2018 wurde einem Krankenhaus im Autonomen Gebiet Ningxia der Hui-Nationalität in Nordzentralchina mitgeteilt, dass alle Angestellten ihre Pässe aushändigen sollen. Da viele Angestellte des Krankenhauses sich dem widersetzten, verschaffte sich die Polizei umgehend Informationen darüber, wann und wo die Pässe ausgestellt worden waren, konfiszierten sie und stellten sicher, dass keiner fehlte.

Ein traumatisierter Krankenhausangestellter erklärte: “Man kann sich nicht weigern, denn dann finden sie dich und bringen dich zum Büro für Öffentliche Sicherheit. Meine Kollegen und ich hatten so große Angst, dass wir unsere Pässe sofort aushändigten.“

Patriotismus ist die wichtigste Voraussetzung für eine Auslandsreise

Am 18. März dieses Jahres verlangte die Verwaltung einer Grundschule in der Stadt Liaoyang (Provinz Liaoning, im Nordosten Chinas), dass alle Lehrer ihre Pässe aushändigen müssen. Manche Lehrer versuchten sich dem zu widersetzen, doch der Rektor der Schule erklärte, dass nur diejenigen das Land verlassen können, die Verwandte im Ausland haben, deren Hochzeit oder Beerdigung sie besuchen müssen. “Denken Sie nicht einmal daran, einfach auf Reisen ins Ausland zu gehen, ihr Antrag wird nicht genehmigt werden!“ sagte der Rektor und fügte hinzu, dass diejenigen, die bislang noch keinen Pass beantragt hätten, nunmehr keinerlei Möglichkeit mehr hätten, einen zu erhalten.

Ein Lehrer aus Ningxia berichtete, dass die KPCh bereits in der Vergangenheit Pässe von Bürgen eingesammelt habe, aber dass diese Politik noch nie so streng verfolgt worden sei. Die Umstände haben sich in den vergangenen zwei Jahren jedoch merklich verändert und die Arbeitseinheiten haben die Anforderungen strenger umgesetzt, indem sie Druck auf die Angestellten – selbst auf die bereits in Rente befindlichen – ausübten, ihre Pässe auszuhändigen.

“Als ich dieses Mal einen Antrag gestellt habe, um meine Tochter im Ausland zu besuchen, musste ich Nachforschungen von drei verschiedenen Ebenen über mich ergehen lassen, bevor ich meinen Pass bekommen habe,“ berichtete der Lehrer “Die Schulbehörden sagten mir, dass die aktuelle Regierungspolitik es im Grunde nicht erlaubt, dass Angestellte das Land verlassen, es sei denn es handelt sich um Examensfeiern oder Hochzeiten der Kinder im Ausland.“

Der Lehrer beschwerte sich: “Selbst für so einschneidende Maßnahmen wie die Konfiszierung von Pässen geben sie uns keine Erklärungen. Die Behörden werden immer strenger und wenn ein Pass erst einmal ausgehändigt ist, wird er zu einem “Luxus“, von dem man nur noch träumen, den man jedoch nicht wirklich besitzen kann.“

Die Reisebeschränkungen werden immer weiter ausgeweitet. Sie betreffen Menschen mit allen möglichen beruflichen Hintergründen. Die Regelungen zu politischen Nachforschungen über Fakultätsangehörige in öffentlichem Amt der Medizinischen Universität von Fujian, welche das Land verlassen sehen vor, dass Angestellte, welche eine Reise beantragen, Nachforschungen über sich ergehen lassen müssen, und “politisch zuverlässig sein, eine saubere [politische] Vergangenheit haben, das sozialistische Vaterland von ganzem Herzen lieben, eine progressive Ideologie und moralische Integrität besitzen und Recht und Ordnung achten müssen. Besonders untersucht werden müssen die persönlichen Grunddaten der Antragsteller selbst sowie der Status ihrer Familienmitglieder usw.“

Eine Person, die eine Auslandsreise beantragt hatte, berichtete, dass sie nicht nur strengen Nachforschungen unterworfen wurde, sondern vor Verlassen des Landes eine Erklärung hatte unterschreiben müssen, in der sie versprach, keiner ausländischen Organisation beizutreten, keine Kritik am Staat zu äußern und keine Staatsgeheimnisse zu enthüllen.

Tags: Überwachung

Mehr zu dem Thema

  • Sippenhaft: Umerziehung für Familienangehörige von KAG-Mitgliedern in Xinjiang

    Sippenhaft: Umerziehung für Familienangehörige von KAG-Mitgliedern in Xinjiang

  • Besucher aus Hongkong und Taiwan im chinesischen Kernland kontrolliert

    Besucher aus Hongkong und Taiwan im chinesischen Kernland kontrolliert

  • Xi Jinpings Gedankengut pauken – bis zu Schlafentzug und (Verlust des Lebens)

    Xi Jinpings Gedankengut pauken – bis zu Schlafentzug und (Verlust des Lebens)

  • Was würde Hippokrates dazu sagen?  Patienten müssen ihren Glauben offenlegen, bevor sie medizinische Hilfe erhalten

    Was würde Hippokrates dazu sagen? Patienten müssen ihren Glauben offenlegen, bevor sie medizinische Hilfe erhalten

Das könnte Sie auch interessieren

  • Im Dienst der Regierung: In allen Gemeinden werden „Big Brother“-Gehilfen platziert
    Im Dienst der Regierung: In allen Gemeinden werden „Big Brother“-Gehilfen platziert

    Rasterverwalter bekommen immer mehr Aufgaben, um den Alltag aller Anwohner zu überwachen und darüber Bericht zu erstatten. Gläubige und Dissidenten bilden die Hauptziele.

  • Zunehmender Druck auf lokale Regierungen, Gläubige zu unterdrücken
    Zunehmender Druck auf lokale Regierungen, Gläubige zu unterdrücken

    Die Niederschlagung der Religion ist heute eine Schlüsselaufgabe für die Beamten in den Städten und Dörfern, die von den höheren Dienststellen persönlich für den Erfolg dieser Verfolgungen verantwortlich gemacht werden.

  • Neue App zur Datenerfassung verstärkt die Überwachung der Religionen
    Neue App zur Datenerfassung verstärkt die Überwachung der Religionen

    Die Behörden in Henan treiben die Nutzung einer neuen mobilen Anwendung für Beamte der unteren Führungsebene voran, um Informationen zu sammeln und über religiöse Aktivitäten zu berichten.

  • Festnahme – wegen Lieferung von Handschuhen und Türsprechanlagen nach Hongkong
    Festnahme – wegen Lieferung von Handschuhen und Türsprechanlagen nach Hongkong

    Die KPCh verstärkt die Kontrolle von Post- und Kurierdienstleistern. Besonders hart betroffen sind die Lieferungen nach Hongkong und Peking sowie in andere „sensible“ Orte.

  • Manipulation der chinesischen Diaspora: Dokumente bringen KPCh-Bestrebungen ans Licht
    Manipulation der chinesischen Diaspora: Dokumente bringen KPCh-Bestrebungen ans Licht

    Provinzregierungen stärken die „Vereinigte Arbeitsfront“, um Chinesen im Ausland ausfindig zu machen und sie dafür zu benutzen, den Einfluss der Regierung im Ausland auszuweiten und Dissens zu unterdrücken.

  • Kinder internierter Uiguren sind sich selbst überlassen
    Kinder internierter Uiguren sind sich selbst überlassen

    Han-Chinesen berichten über das Leid der „verwaisten“ Kinder in Xinjiang: Sie frieren auf den Straßen und werden von Klassenkameraden und Lehrern überwacht und des Terrorismus verdächtigt.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo