• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / NACHRICHTEN

Religiöse Symbole von Häusern in Henan entfernt

16/01/2019Li Guang |

In einer Stadt nach der anderen, entfernen die Behörden christliche Symbole und tauschen diese gegen Bilder des Vorsitzenden Mao und von Präsident Xi aus.

Es scheint so, als ob kein Ort in China sicher vor der Kommunistischen Partei Chinas, kurz: KPCh, und ihrem andauernden Bestreben, jedes Haus von jeglichem Zeichen des Glaubens zu säubern, ist. Egal, wer oder wie alt du bist, die Partei holt sich deine religiösen Symbole.

Fei Zhongju (Name von der Redaktion geändert), ein 80 Jahre alter Mann aus dem Bezirk Xiayi unter der Gerichtsbarkeit der Stadt auf Präfekturebene Shangqiu in der zentralchinesischen Provinz Henan, erfuhr dies auf die harte Weise, nachdem Regierungsbeamte im Oktober 2018 in sein Haus stürmten und ihm befahlen, das Bild eines Kreuzes abzunehmen, und von ihm forderten, es gegen Bilder des Vorsitzenden Mao und von Xi Jinping auszutauschen.

religiöse Verfolgung, China
Ein Portrait von Xi Jinping, aufgehängt in einem christlichen Haus in der Stadt Shangqiu. (Von einer Insider-Quelle zur Verfügung gestellt)

„Wenn wir zur Überprüfung zurückkommen und herausfinden, dass du das Portrait des Vorsitzenden Mao nicht aufgehängt hast, streichen wir dir deine Sozialhilfe“, sagten die Beamten.

Da man ihm keine Wahl ließ, machte Fei, was von ihm verlangt wurde und kletterte auf einen Tisch, um die Portraits aufzuhängen. Während er damit beschäftigt war, fiel er vom Tisch und verletzte sich schwer. Nicht nur, dass dies die Regierungsbeamten nicht kümmerte, sie lehnten auch die Verantwortung für Feis Verletzungen ab; er ist unfähig, gut zu laufen und kann nur im Bett liegen.

„Was haben wir, die wir an den Herrn glauben, falsch gemacht?“, fragte Feis Ehefrau. „Die Regierung zwingt uns, Portraits von Jesus abzuhängen, und das Ergebnis ist, dass mein Ehemann verletzt ist.“

religiöse Verfolgung, China
Portrait von Mao Zedong, das anstelle des Bildes eines Kreuzes in einem christlichen Haus in der Stadt Shangqiu aufgehängt wurde. (Von einer Insider-Quelle zur Verfügung gestellt)

Die Plünderung religiöser Symbole in Privathäusern geht seit Anfang 2018 vor sich – zumindest begann zu jenem Zeitpunkt die Beseitigungskampagne im Bezirk Xiayi. Am 20. September entdeckte der Sekretär des Parteikomitees im Bezirk Xiayi, als er den religiösen Glauben der Bevölkerung überprüfte, dass einige Dorfbewohner Bilder von Kreuzen in ihren Häusern hängen hatten, was keinen besonders guten Eindruck machte. Er forderte sofort, dass jeder Stadtteil alle religiösen Symbole und Zeichen beseitige.

religiöse Verfolgung, China
Chinesische Zeichen mit religiöser Bedeutung, überdeckt von den Zeichen für „die Nation ist stark, die Menschen sind erfolgreich“ am Tor zu einem Haus im Bezirk Xin’an.

Herr Zhang, ein von der Regierung angestellter Arbeiter aus einem Dorf unter der Gerichtsbarkeit von Shangqiu, wurde Anfang September 2018 für einen neuen Auftrag zurückbestellt, während er außerhalb der Stadt arbeitete. Ein Dorfbeamter übergab ihm eine Liste mit Haushalten, in denen es religiöse Symbole an den Toren zu ihren Häusern gab, und sagte ihm, von Haus zu Haus zu gehen und die Symbole zu entfernen; ihm wurden 300 RMB (ungefähr 44 USD) pro Tor angeboten, von dem er religiöse Symbole entfernte.

religiöse Verfolgung, China
Chinesische Zeichen für „Gott liebte die Welt“, ersetzt durch die Zeichen für „familiäre Harmonie führt zu tausendfachem Wohlstand“ am Tor eines Haushalts im Bezirk Xin’an.

Der angebliche Grund der Regierung für die Zerstörung religiöser Symbole war der Wunsch, „eine zivilisierte und schöne Landschaft“ zu haben. In Chinas ländlichen Gebieten besitzen die meisten Privathäuser einen Innenhof mit einer Mauer, die diesen eingrenzt und als eine Art Grenzmauer dient, und ein Tor, das als Ein- und Ausgang dient. Dort hängen die meisten chinesischen Hausbesitzer ihre religiösen Dekorationen oder Spruchbänder auf und entscheiden sich dafür, glaubensbedingte chinesische Zeichen einzugravieren.

religiöse Verfolgung, China
Übermaltes chinesisches Zeichen für „christliche Kirche“ am Tor eines Hauses im Bezirk Xin’an. (Von einer Insider-Quelle zur Verfügung gestellt)

Obwohl es den Informationen entsprechend, die Bitter Winter erhalten hat, schwierig ist, genaue Zahlen zu ermitteln, wurden Berichten zufolge seit Anfang Februar 2018 etwa 1400 christliche Zeichen in den Haushalten überall in den Stadtteilen des Bezirks Xiayi zerstört. Alleine im Oktober wurden in 223 Haushalten im Bezirk Suiyang der Stadt Shangqiu religiöse Symbole von den Toren entfernt und zerstört und ungefähr 130 Haushalte in den Dörfern des Bezirks Liangyuan erlitten dasselbe. Innerhalb von 15 Tagen wurden in den Häusern von 279 Einwohnern im Bezirk Xin’an unter der Gerichtsbarkeit der Stadt auf Präfekturebene Luoyang religiöse Symbole entfernt. Am Ende waren alle Häuser in Xin’an ohne religiöse Spruchbänder oder Tordekorationen.

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Diese Geschichte gleicht jenen an anderen Orten in Henan. In der Stadt Puyang belästigten und bedrohten örtliche Beamte den Dorfbewohner Herrn Sun regelmäßig, da dieser sich trotz der Anweisung, die religiösen Spruchbänder zu entfernen, die die Tore seiner Wohnung schmückten, weigerte zu gehorchen. Am 31. August nahmen die Beamten die Sache daher in ihre eigenen Hände, zerstörten die Bänder selbst und übermalten die Gravuren am Tor, während Herr Sun schlief.

religiöse Verfolgung, China
Chinesische Zeichen für „Immanuel“, ersetzt durch die Zeichen für „Harte Arbeit und Sparsamkeit halten einen Haushalt am Laufen“ am Tor eines Hauses im Bezirk Xin’an.

„Jeder, der Portraits von Jesus oder Bilder von Kreuzen aufhängt, muss sie abnehmen und durch Portraits des Vorsitzenden Mao und von Xi Jinping ersetzen. Das ist die Politik der Zentralregierung“, sagte ein Regierungsbeamter. Und wenn Bürger sie nicht selbst abnehmen, werden das die Regierungsbeamten tun. Ein Dorfbewohner aus dem Bezirk Xin’an sagte, dass Beamte in Gruppen von drei bis vier Personen von Haus zu Haus gingen, Überprüfungen durchführten und alle entdeckten religiösen Utensilien entfernten.

Die Dorfbewohner haben die Überprüfungen mit den Roten Garden verglichen – einer paramilitärischen Studentenbewegung, die von Mao Zedong gegründet wurde, um alle Symbole aus der Zeit vor der Kulturrevolution in China zu zerstören.

„Warum löscht Xi Jinping alles aus, das mit religiösem Glauben verbunden ist? Ist er die Reinkarnation von Mao Zedong?“, fragte einer der Dorfbewohner.

Bericht von Li Guang

Tags: Anti-religiöse Kampagnen, Christlicher Glaube in China

Mehr zu dem Thema

  • Religiöse Gefangene dürfen keine Besuche empfangen

    Religiöse Gefangene dürfen keine Besuche empfangen

  • Buddhistische Götterstatue durch riesige Teekanne ersetzt

    Buddhistische Götterstatue durch riesige Teekanne ersetzt

  • Buddhistische Skulpturen von hohem künstlerischen Wert zerstört

    Buddhistische Skulpturen von hohem künstlerischen Wert zerstört

  • KPCh verstärkt Kontrolle über religiöse Printmaterialien

    KPCh verstärkt Kontrolle über religiöse Printmaterialien

Das könnte Sie auch interessieren

  • "Kunst" zur Verhinderung des Abrisses: Eine nationale Katastrophe für religiöse Statuen
    "Kunst" zur Verhinderung des Abrisses: Eine nationale Katastrophe für religiöse Statuen

    Nachdem die KPCh ein Vorgehen gegen religiöse Statuen angeordnet hatte, wurden viele auf bizarre Weise modifiziert, da dies die einzige Alternative zur Zerstörung war. Bitter Winter sammelt hier einige typische Fälle für unsere Leser.

  • Kirche zerstört, Gläubige unter falscher Anklage verhaftet
    Kirche zerstört, Gläubige unter falscher Anklage verhaftet

    Nachdem sich Mitglieder der True Jesus-Kirche in Henan geweigert hatten, ihre Andachtsstätte durch den Staat umfunktionieren zu lassen, kamen ungefähr 1000 Regierungsangestellte und zerstörten das Gebäude.

  • Vor dem Nationalfeiertag hat Peking die Razzien gegen Kirchen intensiviert
    Vor dem Nationalfeiertag hat Peking die Razzien gegen Kirchen intensiviert

    Zum 70. Jahrestag der Herrschaft der Kommunistischen Partei hat sich Chinas Hauptstadt ein besonderes „Geschenk“ für die Gläubigen ausgedacht: Ihre Andachtsstätten werden geschlossen.

  • Weiterhin hartes Durchgreifen gegen Hauskirchen in ganz China
    Weiterhin hartes Durchgreifen gegen Hauskirchen in ganz China

    Die KPCh intensiviert ihre Kampagne zur Beseitigung von Gotteshäusern, die nicht zur offiziellen Drei-Selbst Kirche gehören – Bibeln werden vernichtet, Vermögenswerte der Kirchen beschlagnahmt und Gläubige verhaftet.

  • Die Wahre Jesus-Kirche: Eine chinesische Pfingstbewegung
    Die Wahre Jesus-Kirche: Eine chinesische Pfingstbewegung

    Diese 1917 gegründete und in den 1950er-Jahren schwer verfolgte Bewegung, deren Geschichte in einem neuen wissenschaftlichen Buch von Melissa Inouye erzählt wird, hat sich bereit erklärt, der Drei-Selbst Kirche beizutreten – ist jetzt aber wieder gefährdet.

  • KPCh schränkt religiöse Veröffentlichungen weiter ein
    KPCh schränkt religiöse Veröffentlichungen weiter ein

    Erdrückende Vorschriften drohen Verlagshäusern mit Geldstrafen, wenn sie religiöse Texte veröffentlichen. Es ist auch verboten, religiöse Bücher zu versenden oder zu kaufen.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo