• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / BILDER

Statuen des alten Xiaozai-Tempels in Shaanxi abmontiert

14/05/2019Zhou Xiaolu |

Die, für die Gläubigen schmerzhafte, Zerstörung schadete auch der lokalen Wirtschaft, da nun die Besucherzahlen abgenommen haben.

Zhou Xiaolu

Der Xiaozai-Tempel, der sich in einem malerischen 4A-Level-Gebiet im Bezirk der Stadt Baoji in der nordwestlichen Provinz Shaanxi befindet und eine mehr als 1.400-jährige Geschichte hat, wurde deshalb so berühmt, weil der Kaiser Xuanzong von Tang (685-762), der siebte Kaiser der Tang-Dynastie (618-907), dort einst um seinen Segen betete.

In der Nähe des Tempels befanden sich andere wichtige buddhistische Attraktionen dieser reizvollen Gegend – die Statue des über 20 Meter hohen, höhenverstellbaren Tropfwasser-Guanyin sowie Chinas einzige Guanyin-Statuen der zwölf chinesischen Tierkreiszeichen. Im August letzten Jahres haben die örtlichen Behörden alle diese Statuen, insgesamt 45, gewaltsam abmontiert.

Tropfwasser-Guanyin-Statue
Die Tropfwasser-Guanyin Statue sowie die Guanyin-Statuen der zwölf chinesischen Tierkreiszeichen auf dem Xiaozai-Tempelplatz nach dem Abriss. (Das linke Bild aus dem Internet)

Ein lokaler Beamter sagte, dass, wenn jeder Räucherstäbchen verbrennen und Buddha anbeten würde, es niemanden mehr gäbe, der an die Kommunistische Partei glaubt. Die Zerstörung buddhistischer Statuen ist daher eine „politische Aktion“ und alle religiösen großen Figuren in Außenbereichen müssen trotz des finanziellen Verlusts für die Region Feng abgerissen werden. Die Guanyin-Statuen waren eine große Attraktion für Touristen und Gläubige und trugen viel zum Einkommen der lokalen Bevölkerung bei.

Tropfwasser-Guanyin-Statue
Nach ihrem Abbau wurde die Tropfwasser-Guanyin-Statue zur Seite gestellt und mit einem Tuch abgedeckt.

Nach Angaben eines Mitarbeiters im landschaftlich reizvollen Gebiet des Xiaozai-Tempels wurde das Gelände am 9. August unerwartet stillgelegt. An nahegelegenen Kreuzungen wurden Schließungshinweise platziert. Besuchern wurde der Zutritt verwehrt. Lokale Beamte gaben an, dass der Tempel geschlossen worden sei, weil man befürchtete, dass starke Regenfälle die Sicherheit der Touristen gefährden könnten.

Schließungshinweis des landschaftlich reizvollen Gebiets des Xiaozai-Tempels.
Schließungshinweis des landschaftlich reizvollen Gebiets des Xiaozai-Tempels.

Der Mitarbeiter erzählte Bitter Winter, dass der Bürgermeister des Bezirks Feng am 13. August, begleitet von mehr als 40 Polizisten und Regierungsbeamten, in das malerische Gebiet gekommen war, um die Demontage der höhenverstellbaren Tropfwasser-Guanyin Statue zu überwachen, die für neun Millionen RMB (ca. 1,20 Millionen Euro) gebaut wurde.

Tropfwasser-Guanyin Statue am Xiaozai-Tempel.
Arbeiter zerstören die Tropfwasser-Guanyin Statue am Xiaozai-Tempel.

Die Guanyin-Statuen der „Zwölf Vollkommen Erleuchteten“, die sich auf halber Höhe des Hügels am Xiaozai-Tempels befanden und für über zwei Millionen RMB (ca. 260.000 Euro) erbaut wurden, wurden einzeln abgerissen und vergraben.

Video:Der Sockel der Trofpwasser-Guanyin Statue ist zerstört worden.

Eine Woche später wurden auch die Guanyin-Statuen der zwölf chinesischen Tierkreiszeichen auf beiden Seiten des Platzes sowie die Statue der „Vierundzwanzig Hände des großen Mitgefühls“ abgerissen.

Vierundzwanzig Hände des großen Mitgefühls
Die „Vierundzwanzig Hände des großen Mitgefühls“ wurden nach ihrem Abriss an einer Stelle aufgeschichtet.

Das Schild „Xiaozai-Tempel“ am Tempelportal wurde ebenfalls entfernt. Am Abend des 24. August befahlen die Beamten, die buddhistischen Gravuren, die auf den Sockeln von sechs Steinskulpturen auf beiden Seiten des Eingangs zum Xiaozai-Tempel eingraviert wurden, abzukratzen.

Buddhistisch-Muster-abgeschabten
Buddhistische Gravuren wurden von den Sockeln der Steinskulpturen abgekratzt.

Der Abbruch wurde streng geheim gehalten und meist nur spät in der Nacht ausgeführt. Das Abrissgebiet war von drei Schichten verzinktem Eisenblech umgeben, das tagsüber von sechs Personen bewacht wurde, die Touristen verboten, sich zu nähern. Nachts patrouillierte eine schwer bewaffnete Polizeieinheit das Gelände.

Xiaozai-Tempel
Das Schild „Xiaozai-Tempel“ am Tempelportal wurde zu „Gufengzhou“ geändert. (Das linke Bild aus dem Internet)

Laut einem lokalen Buddhisten betrug die Zahl der Besucher, die am 13. Februar 2019 zum „Shangjiu-Festival“ – einer der ältesten Tempelmessen in der Region – in den Xiaozai-Tempel kamen, nur ein Drittel der Zahl der Besucher der vergangenen Jahre. Ladenbesitzer im Bereich um den Xiaozai-Tempel haben berichtet, dass nach dem Abriss der Guanyin-Statuen die Zahl der besuchenden Gläubigen zurückgegangen ist, was sich negativ auf ihr Geschäft ausgewirkt hat.

Tags: Buddhismus in China

Mehr zu dem Thema

  • Guanyin-Statue in riesiger Vase „versteckt“, andere religiöse Skulpturen zerstört

    Guanyin-Statue in riesiger Vase „versteckt“, andere religiöse Skulpturen zerstört

  • Alle buddhistischen Statuen im Freien müssen verschwinden – koste es was es wolle

    Alle buddhistischen Statuen im Freien müssen verschwinden – koste es was es wolle

  • In Vorbereitung auf internationales Sportevent in Wuhan: Buddhisten unterdrückt

    In Vorbereitung auf internationales Sportevent in Wuhan: Buddhisten unterdrückt

  • Buddhistische Skulpturen von hohem künstlerischen Wert zerstört

    Buddhistische Skulpturen von hohem künstlerischen Wert zerstört

Das könnte Sie auch interessieren

  • Die Auslöschung des buddhistischen Erbes geht weiter: Zwei alte Tempel in Nordchina zerstört
    Die Auslöschung des buddhistischen Erbes geht weiter: Zwei alte Tempel in Nordchina zerstört

    Gemeinsam umfassen sie eine Geschichte von fast anderthalb Jahrtausenden – nun wurde einer der Tempel abgerissen, der andere in ein kommunistisches Propagandazentrum umgewandelt.

  • Harte Attacken gegen buddhistische Tempel in Shandong
    Harte Attacken gegen buddhistische Tempel in Shandong

    Die KPCh verstärkt bei ihren Bemühungen, den unabhängigen Buddhismus zu beseitigen, deutlich den Druck. Unter verschiedenen Vorwänden werden Tempel und Statuen zerstört und Mönche aufgefordert, „nach Hause zurückzukehren“.

  • Göttinnen der chinesischen Mythologie sollen buddhistische Gottheiten ersetzen
    Göttinnen der chinesischen Mythologie sollen buddhistische Gottheiten ersetzen

    Die KPCh verstärkt ihr Vorgehen gegen buddhistische und daoistische Freiluftstatuen, indem sie diese entfernt oder verändert. Selbst die kleinsten religiösen Symbole müssen verschwinden.

  • Daoistische Gottes-Skulptur wird zur Werbesäule
    Daoistische Gottes-Skulptur wird zur Werbesäule

    Die Verwaltung der Stadtgemeinde Chongqing zerstört im Rahmen der landesweiten Razzia gegen religiöse Freiluftstatuen daoistische und buddhistische Symbole.

  • Buddhistische und Daoistische Tempel in der Nacht heimlich zerstört
    Buddhistische und Daoistische Tempel in der Nacht heimlich zerstört

    Überall in China zerstören die Behörden Andachtsstätten zu ungewöhnlichen Uhrzeiten, um Proteste der Gläubigen zu vermeiden. Diese haben keine Möglichkeit, ihrer Trauer Ausdruck zu verleihen.

  • Aus Furcht vor der Verbreitung des Buddhismus verbietet die KPCh die Lehren eines bekannten Meisters
    Aus Furcht vor der Verbreitung des Buddhismus verbietet die KPCh die Lehren eines bekannten Meisters

    Bücher und DVDs des ehrwürdigen Meisters Chin Kung, der weltweit für die Verbreitung multikultureller und interreligiöser Harmonie verehrt wird, gelten nun in China als illegal.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo