• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / NACHRICHTEN

Umwandlung von Kirchen über Provinzgrenzen Henans hinaus ausgeweitet

20/01/2019Li Guang |

Die KPCh unternimmt weiterhin erfolgreiche Anstrengungen, um Andachtsstätten in staatlich sanktionierte Aktivzentren umzuwandeln, die allem dienen, nur keinem religiösen Zweck.

Die Geschichte von den massenhaften Kirchenumwandlungen von Andachtsstätten in staatliche Einrichtungen in der chinesischen Zentralprovinz Henan ist nicht neu – nur dass diese weiterhin fast täglich stattfinden und dass dieses Vorgehen nun auch auf andere Provinzen übergreift.

Vor kurzem hat Bitter Winter weitere Berichte über die Umwandlung von Andachtsstätten in Henan erhalten – und zwar sowohl von staatlich genehmigten, wie auch von Hauskirchen. Im August 2018 wurde eine Drei Selbst-Kirche im Dorf Yongtai (Stadt Jiyuan) in eine Wasserversorgungsstation umgewandelt.

Drei Selbst Kirche
Die Kirche in Yongtai wurde in eine Wasserversorgungsstation umgewandelt.
Drei Selbst Kirche
Bevor die Kirche in Yongtai zwangsbeschlagnahmt wurde, wurde in chinesischen Schriftzeichen die Aufschrift „Liebe das Land, liebe die Religion“ angebracht.

Im Oktober wurde die Versammlungsstätte der Kirche von Maoling (die Versammlungsstätte einer Hauskirche) in der Gemeinde Potou (Stadt Jiyuan) geräumt und in eine „Beratungsstelle für Hochzeiten und Beerdigungen“ umgewandelt. Im selben Monat wurde am Eingang der Drei Selbst-Kirche im Dorf Zhangjin (Stadt Jiyuan) ein Schild mit der Aufschrift „Kulturelles Aktivzentrum des Dorfes Zhangjin“ angebracht.

Drei Selbst Kirche
Ein Schild mit der Aufschrift „Kulturelles Aktivzentrum“ wurde am Eingang der Drei Selbst-Kirche im Dorf Zhangjin angebracht.
Drei Selbst Kirche
Die Drei Selbst-Kirche im Dorf Zhangjin wurde geräumt und in ein kulturelles Aktivzentrum umgewandelt.
Drei Selbst Kirche
An der Wand der Drei Selbst-Kirche im Dorf Zhangjin wurde ein Schild mit der Aufschrift „Kulturelles Aktivzentrum des Dorfes Zhangjin“ angebracht.

Außerdem wurde im Oktober die Drei Selbst-Kirche im Dorf Huacunpu (Kreis Weishi, Stadt Kaifeng) in eine „Versammlungsstätte für kulturelle Aktivitäten“ umgewandelt und es wurden Mahjongg-Tische darin aufgestellt. Die Drei Selbst-Kirche im Dorf Jianmiao (Stadt Shangqiu) wurde von der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) mit der Begründung, dass sie „zu nahe beim Dorfkomitee“ gelegen sei, geräumt und in ein „Dorfzentrum für Freizeitaktivitäten“ umgewandelt.

Drei Selbst Kirche
Das ursprüngliche Erscheinungsbild der Drei Selbst-Kirche im Dorf Huacunpu.
Drei Selbst Kirche
Die Drei Selbst-Kirche im Dorf Huacunpu wurde in ein Aktivzentrum umgewandelt.

Und Bitter Winter erhält immer weitere Berichte wie diese, nur dass in letzter Zeit auch besorgniserregende Berichte aus anderen Provinzen dazu kommen, die nun ebenfalls unter der Zwangsübernahme religiöser Stätten leiden.

So wurde am 25. Oktober eine staatlich anerkannte protestantische Kirche in der Stadt Shangrao in der südöstlichen Provinz Jiangxi ebenfalls umgewandelt. Wie bei den meisten umgewandelten Kirchen in Henan entfernten auch hier Regierungsangestellte das Kreuz und das Kirchenschild mit der Aufschrift „Evangeliumskirche“ und funktionierten die Kirche in ein „Aktivzentrum“ um.

Drei Selbst Kirche
Die Drei Selbst-Kirche in der Stadt Shangrao wurde in ein Aktivzentrum umfunktioniert. Das Kreuz wurde entfernt und auf dem Balkon platziert.
Drei Selbst Kirche
Eine Drei Selbst-Kirche in der Stadt Shangrao vor ihrer Umwandlung.

Am 1. November kamen Regierungsangestellte der Großgemeinde Heshang (Kreis Chongren, Jiangxi) in der Gerichtsbarkeit der Stadt Fuzhou zu der katholischen Kirche im Dorf Xiabei und erklärten, sie wollten die Kirche vermessen, da diese in ein Freizeitzentrum für Senioren umfunktioniert werden sollte. Doch die Gläubigen widersetzen sich dem Vorhaben. Drei Tage später kamen lokale Regierungsangestellte mit Fahrzeugen voller Ausrüstung für ein Senioren-Freizeitzentrum und wollten die Kirche besetzen, scheiterten jedoch daran, dass sie keine Schlüssel besaßen.

Es heißt, dass der Bau der Kirche von der katholischen Untergrundkirche finanziert und diese im März 2014 zwangsweise geschlossen worden sei. Infolgedessen hätten die in der Nähe wohnenden Gläubigen mehrmals heimlich in der Kirche religiöse Aktivitäten durchgeführt, wobei sie jedoch jedes Mal von der Polizei entdeckt worden seien. Im August 2018 verlangte das lokale Büro für Religiöse Angelegenheiten, dass ein Priester der Katholisch-Patriotischen Vereinigung Chinas diese Kirche übernehmen solle, wogegen sich die Gläubigen jedoch heftig wehrten. Nun befürchten Kirchenmitglieder, dass die Kirche von der Regierung zwangsenteignet wird.

Drei Selbst Kirche
Die katholische Kirche im Kreis Chongren soll in ein Freizeitzentrum für Senioren umgewandelt werden.

Im September wurde die Versammlungsstätte einer Hauskirche in der Stadt Tongjiang in Chinas nördlichster Provinz Heilongjiang, die mit Hilfe von Spendengeldern der Gläubigen erworben worden war, in ein Aktivzentrum für Senioren umgewandelt. Damit verloren über 300 Gläubige ihre Versammlungsstätte – und das, obwohl der Pastor der Kirche wiederholt eine vorläufige Genehmigung für ein Zentrum für religiöse Aktivitäten beantragt hatte. Die Regierungsangestellten hatten auf die Anträge hin jedoch nie eine Genehmigung erteilt. Im März 2018 kam dann die Staatssicherheitsbrigade zu der Versammlungsstätte und erklärte dem Pastor, dass er gemäß einer Feuerschutzinspektion dort keine Gottesdienste mehr abhalten dürfe.

Der Pastor, der sich – wie Gläubige berichten – immer geweigert hatte, der Drei Selbst-Kirche beizutreten, wurde von den Beamten abgeführt. Nun sind die Gläubigen genaugenommen immer noch die Besitzer der Versammlungsstätte, es ist ihnen jedoch verboten, dort Gottesdienste abzuhalten.

„Die großflächige Kampagne in deren Rahmen Nationalflaggen gehisst, Kreuze entfernt und Kirchen geschlossen wurden, hat ursprünglich in Henan begonnen. Damals befürchteten wir, dass die Behörden Henan nur als ‚Übungsgebiet‘ nutzen wollten, und alle anderen Provinzen später die gleiche schwere Verfolgung erdulden müssten“, erzählte ein Kirchenmitarbeiter. „Mittlerweile wird diese Tendenz immer deutlicher. Nach und nach passiert das Gleiche auch in anderen Provinzen und das Vorgehen wird immer härter. Unsere Befürchtungen haben sich bewahrheitet.“

Bericht von Li Guang

Tags: Christlicher Glaube in China, Drei-Selbst-Kirche, Verordnung für Religionsangelegenheiten

Mehr zu dem Thema

  • KPCh schränkt religiöse Veröffentlichungen weiter ein

    KPCh schränkt religiöse Veröffentlichungen weiter ein

  • Der Beitritt zu ausländischen Kirchen bedeutet einen klaren Verrat an der Partei – behauptet die KPCh

    Der Beitritt zu ausländischen Kirchen bedeutet einen klaren Verrat an der Partei – behauptet die KPCh

  • In den Kirchen werden die Zehn Gebote durch Zitate von Xi Jinping ersetzt

    In den Kirchen werden die Zehn Gebote durch Zitate von Xi Jinping ersetzt

  • Weiterhin hartes Durchgreifen gegen Hauskirchen in ganz China

    Weiterhin hartes Durchgreifen gegen Hauskirchen in ganz China

Das könnte Sie auch interessieren

  • Zahlreiche Versammlungsstätten staatlich geleiteter Kirchen geschlossen
    Zahlreiche Versammlungsstätten staatlich geleiteter Kirchen geschlossen

    Versammlungsstätten der Drei Selbst-Kirchen, die eingerichtet wurden, um abgeschieden lebenden oder in ihrer Mobilität eingeschränkten Gläubigen das Leben leichter zu machen, werden vom Staat immer stärker unterdrückt.

  • Vor dem Nationalfeiertag hat Peking die Razzien gegen Kirchen intensiviert
    Vor dem Nationalfeiertag hat Peking die Razzien gegen Kirchen intensiviert

    Zum 70. Jahrestag der Herrschaft der Kommunistischen Partei hat sich Chinas Hauptstadt ein besonderes „Geschenk“ für die Gläubigen ausgedacht: Ihre Andachtsstätten werden geschlossen.

  • Religiöse Gefangene dürfen keine Besuche empfangen
    Religiöse Gefangene dürfen keine Besuche empfangen

    Indem die KPCh den inhaftierten Gläubigen jeglichen Kontakt mit ihren Familien verweigert, quält sie sie nicht nur geistig, sondern nutzt dies auch als Druckmittel, um sie dazu zu bringen, ihren Glauben aufzugeben.

  • „Sinisierung“ des Christentums: Die Bibel nach Konfuzius
    „Sinisierung“ des Christentums: Die Bibel nach Konfuzius

    Im Rahmen der KPCh-Kampagne, in der die Religionen „chinesischer“ gemacht werden sollen, werden die Kirchenleute der Drei Selbst-Kirche gezwungen, die Bibel durch das Prisma der traditionellen chinesischen Kultur zu betrachten.

  • Kirchen umgewandelt: Für „Zivilisationspraktiken“ in einem neuen Zeitalter
    Kirchen umgewandelt: Für „Zivilisationspraktiken“ in einem neuen Zeitalter

    Die KPCh übernimmt Andachtsstätten und wandelt sie in neue Propagandazentren um, in denen die Menschen mit „Xi Jinpings Gedanken zum Sozialismus nach chinesischer Art“ indoktriniert werden sollen.

  • KPCh verstärkt Kontrolle über religiöse Printmaterialien
    KPCh verstärkt Kontrolle über religiöse Printmaterialien

    Im Rahmen der Kampagne „zur Ausmerzung von Pornografie und illegalen Veröffentlichungen” nimmt der Staat religiöse Versammlungsstätten aufs Korn und verhängt weitere Publikationsverbote.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo