• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / NACHRICHTEN

Wegen ineffizienter Unterdrückung der Religion: Beamte bestraft

17/08/2019Xin Lu |

Die Beamten an der Basis werden überprüft, wie sorgfältig sie die zentrale Religionspolitik der Regierung umsetzen. Jeder Fehler wird bestraft.

von Xin Lu

Bitter Winter hat ein Dokument erhalten, das im April von der Führungsgruppe für Ethnische und Religiöse Aufgaben in einem Kreis in der südöstlichen Provinz Jiangxi herausgegeben wurde. Darin wird dazu aufgerufen, die „politische Verantwortung“ der Beamten an der Basis zu stärken, um wirksam die Effizienz der „drei Ebenen des Netzwerkes und der zwei Ebenen des Verantwortungssystems“ für religiöse Aufgaben zu gewährleisten.

In dem Erlass wird auch verlangt, dass die Leitung, Überprüfung und Inspektion der lokalen Beamten verstärkt wird. So soll der Kreisregierung und dem Komitee der Kommunistischen Partei regelmäßig über den Fortschritt der Arbeiten berichtet werden. Beamte müssen umgehend jede „illegale“ religiöse Organisation melden, d.h. jede Organisation, die sich nicht für einen Beitritt zu den staatlich kontrollierten Institutionen eingetragen hat. Gleiches gilt für „illegale“ Prediger und religiöse Versammlungsstätten. In Fällen, in denen Ineffizienz „ernste Konsequenzen“ hat, werden die Zuständigen zur Verantwortung gezogen.

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Ähnliche Strategien, wie zum Beispiel das Mobilisieren von Beamten an der Basis für die Unterdrückung der Religion, wurden in den Provinzen Henan, Shanxi, Fujian und anderswo in China umgesetzt. Dies hat dazu geführt, dass die Beamten, welche die Strategien unzureichend umsetzen, bestraft werden.

Strafe wegen nicht wahrgenommener Versammlungsstätte

Im Kreis Yiyang im Zuständigkeitsbereich der Stadt Luoyang in der Zentralprovinz Henan gab es eine Versammlungsstätte der Drei Selbst-Kirche, der man es nicht ansah, dass es sich dabei um eine religiöse Versammlungsstätte handelte. Das half, ihre Schließung während wiederholter, von der Lokalregierung organisierter Razzien gegen religiöse Versammlungsstätten, zu verhindern. Doch im Januar hatte das Glück der Gläubigen ein Ende: Die Gemeinde hatte sich gerade zum Gottesdienst versammelt, als das geheime Inspektionsteam für religiöse Aufgaben der Provinz die Versammlungsstätte entdeckte und Fotos machte, die ins Internet gestellt wurden.

Am gleichen Tag, an dem die Fotos veröffentlicht wurden, gerieten die Beamten des Kreises, der Großgemeinde und des Dorfes in Panik, berichtete eine anonyme Quelle. Eine Gruppe von ihnen stürmte in die Versammlungsstätte und wies die Gemeinde an, diese umgehend zu räumen und den Dorfbeamten die Schlüssel zu übergeben. Das Kreuz wurde von der Wand gerissen und die Eingangstür wurde mit einem Papierstreifen versiegelt.

Der Verantwortliche für die Versammlungsstätte und der Prediger wurden unter dem Vorwurf der „Störung der öffentlichen Ordnung“ festgenommen und gezwungen, eine Garantieerklärung zu unterzeichnen, in der sie versprachen, keine Gottesdienste mehr zu organisieren.

Die Quelle erzählte auch, dass die Provinzbehörden wegen des Vorfalls irritiert gewesen seien und entschieden hätten, mehrere Verwaltungsbeamte der Stadt, des Kreises, der Gemeinde und des Dorfes zu bestrafen. Der Dorfleiter wurde zehn Tage lang seiner Pflichten enthoben und musste bei einem Treffen der Gemeindeverwaltung eine Selbstkritik verlesen.

Parteisekretär gefeuert, weil er Namen von Gläubigen nicht nennen wollte

Der Parteisekretär eines Dorfes in einem Kreis im Zuständigkeitsbereich der Stadt Zhumadian (Henan), der 23 Jahre lang im Amt gewesen war, erhielt eine sogar noch härtere Strafe. Als Anfang April mehrere Kreisregierungsbeamte eine Inspektion bezüglich der religiösen Aufgaben im Dorf durchführten, entdeckten sie religiöse Verse und ein Bild von Jesus in einem christlichen Haushalt. Sofort rügten sie den Parteisekretär: „Direkt vor Ihrer Nase leben Menschen, die an Gott glauben, aber Sie unternehmen nichts dagegen! Sie werden Ihres Postens enthoben!“

Kurz darauf musste der Parteisekretär unter Aufsicht seiner Vorgesetzten die Verse und andere christliche Symbole aus dem Haus des Gläubigen entfernen. Weitere Nachforschungen der Kreisregierungsbeamten ergaben, dass mehrere andere Familien im Dorf gläubig waren. Doch der Parteisekretär nannte deren Namen nicht. Das brachte das Fass endgültig zum Überlaufen und er wurde seines Amtes enthoben.

Manche der Dorfbewohner meinten dazu, dass ein Beamter sich schämen müsse, wenn er wegen Korruption bestraft werden würde. Nicht aber, wenn er entlassen wird, weil er sich weigert Menschen zu denunzieren, die an Gott glauben.

Beamte müssen gegen die Religion vorgehen, wenn sie im Amt bleiben wollen

Im Mai wurde eine Versammlungsstätte einer Hauskirche im Kreis Yongxiu im Zuständigkeitsbereich der Stadt Jiujiang (Jiangxi) geschlossen. Augenzeugen berichteten Bitter Winter, dass der Parteisekretär des Dorfes, als er das Kreuz von der Wand riss, gesagt habe: „Oh Herr, gib nicht mir die Schuld. Schütze mich“.

Beamte vom Büro für Religiöse Angelegenheiten inspizieren religiöse Versammlungsstätten
Beamte vom Büro für Religiöse Angelegenheiten inspizieren religiöse Versammlungsstätten. (Quelle: Internet)

„Wer würde sich denn daran stören, wenn von den Vorgesetzten kein Druck käme? Die Beamten der Gemeinde- und der Kreisverwaltung verlangen von uns, dass wir jede Woche zur Inspektion in die Kirche gehen. In meinem Herzen will ich das nicht“, erklärte der Parteisekretär. „Aber wenn ich es nicht tue, dann werde ich bestraft. Es gibt wirklich nichts, was ich tun kann.“

„Es gab ein Treffen und meine Vorgesetzten wollten, dass ich eine Verantwortungserklärung unterschreibe. Wenn irgendetwas schief laufen sollte, dann sollte ich dafür zur Verantwortung gezogen werden“, erklärte ein anderer Dorfbeamter hilflos.

Tags: Regierungskontrollierte Religionen

Mehr zu dem Thema

  • Der rote Markt: Die "offiziellen" Religionen in China

    Der rote Markt: Die "offiziellen" Religionen in China

  • Video: Drei-Selbst Kirche in wenigen Minuten dem Erdboden gleichgemacht

    Video: Drei-Selbst Kirche in wenigen Minuten dem Erdboden gleichgemacht

  • Untergrundkatholiken in die „Formalität“ gezwungen

    Untergrundkatholiken in die „Formalität“ gezwungen

  • Prediger staatlich genehmigter Kirchen verlieren ihre Zulassungen

    Prediger staatlich genehmigter Kirchen verlieren ihre Zulassungen

Das könnte Sie auch interessieren

  • Die Regierung hat es auf das Geld der Kirchen abgesehen
    Die Regierung hat es auf das Geld der Kirchen abgesehen

    Die KPCh verschärft die finanzielle Kontrolle der Drei-Selbst Kirchen, indem sie sie zwingt, ihr Geld, d.h. die Abgaben ihrer Gläubigen auf staatlich kontrollierte Bankkonten zu überweisen.

  • Widerständige Hauskirchenpastoren verweigern Unterwerfung
    Widerständige Hauskirchenpastoren verweigern Unterwerfung

    Der Druck auf unabhängige Pastoren und ihre Gemeinden, sich der staatlich kontrollierten protestantischen Kirche anzuschließen, nimmt zu.

  • Kirche zu Fabrik umfunktioniert
    Kirche zu Fabrik umfunktioniert

    Die Behörden haben gewaltsam das Kreuz einer staatlich kontrollierten Drei Selbst-Kirche in der Provinz Henan entfernt, die Kirche geschlossen und zu einer Elektrofabrik umfunktioniert.

  • Hauskirche geschlossen, Gläubige spirituell heimatlos
    Hauskirche geschlossen, Gläubige spirituell heimatlos

    Das Muster in Chinas Nordosten setzt sich fort, bei dem Gläubige verhaftet und gezwungen werden, ein antireligiöses Versprechen zu unterschreiben, weil sie es wagen, sich in den Häusern von Gläubigen zu treffen.

  • Behörden in Xinjiang erklären religiösen Glauben zur Straftat
    Behörden in Xinjiang erklären religiösen Glauben zur Straftat

    Die Behörden haben eine Bekanntmachung veröffentlicht, welcher zufolge Gottesglaube vergleichbar mit einer Straftat ist und sich die “Straftäter“ selbst der Justiz stellen sollen.

  • Ältere Christen gezwungen, ihrem Glauben abzuschwören
    Ältere Christen gezwungen, ihrem Glauben abzuschwören

    Die Behörden zwangen sie dazu, ihrem Glauben abzuschwören, indem sie andernfalls damit drohten, ihre finanziellen Beihilfen und ihre Pensionszuschüsse zu streichen.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo