Persönliche Berichte der verhafteten Gläubigen des Allmächtigen Gottes während der „Operation Donner“ in der Provinz Liaoning.
Bitter Winter berichtete zuvor, dass die massive Zerschlagung der Kirche des Allmächtigen Gottes, einer chinesischen christlichen neuen religiösen Bewegung, in der Provinz Liaoning vom 26. -28. Juni zur Festnahme von 700 Gläubigen des Allmächtigen Gottes führte. In den letzten Tagen erhielt Bitter Winter weitere Informationen über Einzelheiten der Verhaftungen.
Polizeirazzia in der Nacht: Mutter stirbt fast, Tochter noch in Haft
Laut Zhou Lan, einer der am 26. Juni gegen Mitternacht Verhafteten, schliefen sie und ihre Tochter Yu Ting zu Hause in der Stadt Benxi, als sie plötzlich jemanden vor ihrem Fenster schreien hörten. Als sie den Lärm hörte, stand sie auf, öffnete die Tür und sah fünf oder sechs Polizisten in Zivil. Ohne irgendwelche Dokumente vorzuweisen, eilten sie in ihre Wohnung und begannen, diese zu durchsuchen und stellten alles auf den Kopf. Nachdem sie eine Schachtel mit Kirchenbüchern, ein Tablet und eine TransFlash Speicherkarte beschlagnahmt hatten, brachten die Beamten Zhou Lan und ihre Tochter zu einer örtlichen Polizeiwache.
Auf der Polizeiwache nahmen die Beamten Erklärungen von Zhou Lan, die noch immer unter Schock stand, und ihrer Tochter auf, fotografierten sie und nahmen ihnen Blut ab. Nach diesen langwierigen Verfahren konnte die 62-jährige Zhou Lan es nicht mehr ertragen: Sie fühlte, wie sich ihr Herzschlag beschleunigte und sie alle Kraft verloren hatte. Auch Yu Ting, die unter Magenproblemen litt und ihre Menstruation hatte, war extrem erschöpft. Die Polizei bestand jedoch darauf, sie unverzüglich in das Internierungslager der Stadt Benxi zu schicken. Einer der Polizisten sagte zu Zhou Lan: „Du glaubst an den Allmächtigen Gott. Das Land hat gesagt, dass dies ein Verbrechen und illegal ist. Wir können dich nicht gehen lassen.“
Am Morgen des 28. Juni wurde Zhou Lan aufgrund von Bluthochdruck entlassen. „Die Polizei sah, dass ich kaum weitermachen konnte und sie hatten Angst, dass ich im Gefängnis sterben würde, also hatten sie keine andere Wahl, als mich zurückzuschicken! Aber sie weigerten sich, meine Tochter gehen zu lassen“, sagte Zhou Lan nach ihrer Entlassung. Wenn Zhou Lan sich an die Details ihrer Erfahrung erinnert, sagt sie, dass sie bis heute Angst hat.
Ein Paar wird indoktriniert
Am 27. Juni um 6:30 Uhr morgens wurde ein Gläubiger des Allmächtigen Gottes aus der Stadt Dandong, Jiang Ming, von einer Gruppe von Polizisten vor seinem Wohngebäude umzingelt. Nachdem sie kurz ihre Dokumente vorgezeigt hatten, begleiteten sie Jiang Ming zurück in seine Wohnung und durchsuchten sie, nachdem sie die Identität von Jiang Ming und seiner Frau festgestellt hatten. Die Beamten beschlagnahmten unter anderem einen Laptop, ein Tablet, einen MP5-Player und Bankkarten. Danach nahm die Polizei Jiang Ming und seine Frau zu verschiedenen Polizeiwachen zum Verhör mit; ihre Aussagen wurden aufgenommen und später überprüft.
Gegen 8 Uhr morgens erlitt Jiang Mings Frau einen Herzinfarkt, während sie verhört wurde. Die Polizei gab ihr nur einige Tabletten gegen Angina und fuhr fort, sie zu verhören. Die Befragung dauerte bis 3 Uhr nachmittags; Sie wurde danach in einen eisernen Käfig gesperrt. Jiang Ming wurde bis nach 4 Uhr nachmittags befragt, aber die Polizei fand keine Beweise, um das Paar zu verurteilen.
Um 7 Uhr an diesem Abend brachte die Polizei Jiang Ming und seine Frau ins Haftzentrum der Stadt Dandong und hielt sie fünf Tage lang unter dem Verdacht fest, „eine Xie Jiao (häretische Organisation) zu organisieren und zu betreiben, um die soziale Ordnung zu stören.“ Jeden Tag ihrer Inhaftierung zeigte die Polizei ihnen Videos mit patriotischen Kriegsfilmen der KPCh, Xinwen Lianbo (die offizielle nächtliche Nachrichtensendung der KPCh) und andere Propaganda, um ihnen eine sogenannte „Erziehung zum Patriotismus“ zukommen zu lassen.
Die Polizei verhaftet fünf Gläubige während einer Überwachung
Am 27. Juni brach die Polizei in das Haus von Hai Yang und seiner Frau in Liaoyang ein, beide Mitglieder der Kirche des Allmächtigen Gottes. Nachdem sie ein Tablet und einen MP5-Player, die Materialien über den Glauben an Gott enthielten, beschlagnahmt hatten und diese zu Beweisen erklärte, führte die Polizei das Ehepaar gewaltsam ab. Danach baute die Polizei in ihrem Haus Wanzen ein, in der Hoffnung, ihre Glaubensgenossen verhaften zu können. Der erste, der festgenommen wurde, war Wang Xin: Er wurde verhaftet, als er das Haus für eine vorher arrangierte religiöse Versammlung betrat. Die Polizei beschlagnahmte bei Wang Xin eine TransFlash Speicherkarte, die viele mit seinem Glauben verbundene Materialien enthielt, und sperrte ihn zehn Tage lang ein.
Am Nachmittag des 28. Juni gegen 3 Uhr wurde ein anderes Mitglied der Kirche, Xiaoyu, festgenommen, als sie vorhatte, das Haus von Hai Yang zu betreten. Und später gegen 6 Uhr abends wurde ein weiterer Gläubiger, Xiaofang, verhaftet. Beide wurden zu einer örtlichen Polizeiwache gebracht. Um 11 Uhr abends ging die Polizei zu Xiaoyus Wohnung, durchsuchte sie und entdeckte dabei mehrere religiöse Bücher und eine Liste der Mitglieder der Kirche. Nachdem sie 15 Tage lang illegal inhaftiert war, wurde Xiaoyu vorgeworfen, „eine Xie Jiao organisiert zu haben, um die Durchsetzung von Gesetzen zu untergraben“. Sie wird immer noch festgehalten. Während dieser Zeit besuchte Xiaoyus Ehemann sie und fand heraus, dass seine Frau sehr wahrscheinlich eine Gefängnisstrafe erhalten würde.
Festgenommene Gläubige nach ihrer Freilassung immer noch überwacht
Jin Li, ein 45-jähriger Gläubiger des Allmächtigen Gottes aus der Stadt Dandong, wurde am Nachmittag des 29. Juni gegen 2 Uhr nachmittags an seinem Arbeitsplatz verhaftet. Vier Polizeibeamte, angeführt vom Direktor des Büros für öffentliche Sicherheit in einem der Bezirke von Dandong, brachten ihn zu einer lokalen Polizeiwache und verhörten ihn ununterbrochen bis spät in die Nacht. Nachdem das Verhör erfolglos war, fuhren sieben Polizeibeamte Jin Li nach Hause und überfielen ihn. Die Polizei drehte jede Ecke seines Hauses um; sogar das Essen in seinem Kühlschrank wurde entfernt und durchsucht und seine Bodendielen wurden aufgerissen. Sie beschlagnahmten 5.000 Yuan Bargeld und einige Notizen, die Kircheninformationen enthielten. Sie brachten ihn zur weiteren Vernehmung auf die Polizeiwache zurück.
Jin Li wurde erst freigelassen, nachdem er das Verhörprotokoll und eine Vorladung unterschrieben hatte. Nach seiner Freilassung forderte die Polizei, dass Jin Li sein Handy immer bei sich tragen sollte. Er darf es nicht ausschalten.
Derzeit leben Jin Li und seine Familie jeden Tag unter Polizeiaufsicht und haben ihre Freiheit verloren. Aufgrund seiner Festnahme ist Jin Li auch der Gefahr ausgesetzt, von seinem Arbeitgeber entlassen zu werden.
(Alle Namen sind Pseudonyme.)
Bericht von Jin Xiuhe
