• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / BILDER

Lokale Beamte schwören, Tempel auszulöschen: „Wenn Xi Jinping sagt, wir sollen sie zerstören, dann tun wir es!“

13/07/2019An Xin |

Ob alt oder neu, ob buddhistisch, daoistisch oder zum Volksglauben gehörig – die Tempel werden weiterhin unterdrückt. Sogar diejenigen mit ordnungsgemäßer staatlicher Genehmigung und Zulassung werden zerstört.

von An Xin

Der Daoismus und Buddhismus blicken in China auf eine lange Geschichte zurück – sie besitzen zahlreiche, überall im Land verstreute Tempel, von denen manche als historische und kulturelle Stätten geschützt sind. Doch auf dem Höhepunkt der KPCh-Razzien gegen die Religion droht alten wie neuen Andachtsstätten die Schließung und Zerstörung. Nicht einmal vor den traditionellen Tempeln des Volksglaubens macht die Kommunistische Partei halt.

Fujian: In der Großgemeinde Jianxin wurden innerhalb von nur zwei Tagen fünf Tempel zerstört

In der Großgemeinde Jianxin (Stadtbezirk Cangshan, Stadt Fuzhou, südöstliche Provinz Fujian) wurde während der Ming-Dynastie (1368-1644) der Fuxing-Tempel erbaut, der sich über 4000 Quadratmeter erstreckt. Der Tempel gehörte zur lokalen Daoistischen Vereinigung Chinas und zahlte jährlich mehrere Tausend Renminbi Mitgliedsbeitrag. Außerdem besaß er eine Registrierungsurkunde als Stätte für religiöse Aktivitäten. Nichtsdestotrotz zerstörte die Lokalregierung den Tempel unter dem Vorwand, das Grundstück würde für den Bau eines hepatobiliären Krankenhauses gebraucht.

Der Fuxing Tempel wurde zerstört
Die Zerstörung des Fuxing-Tempels.

Am 30. April wurden mehr als 1000 Polizeibeamte zur Zerstörung des Tempels entsandt. Außerdem wurden drei Kräne und zwei Bagger vor Ort gebracht. Mit Schildern ausgestattete Bereitschaftspolizisten umstellten den Fuxing-Tempel. Das Gebiet wurde abgesperrt und der Zutritt unter Androhung von Festnahme verboten. Innerhalb nur eines halben Tages war der Tempel verschwunden. Auch eine über zehn Meter hohe Guanyin-Statue wurde abgebaut und fortgeschafft.

Video 1: Während der Zerstörung des Fuxing-Tempels halten Bereitschaftspolizisten vor Ort Wache.

Einen Tag zuvor waren vier andere Tempel in Jianxin mit unterschiedlichen Begründungen wie z.B. „Straßenplanung“ zwangsweise zerstört worden – unter anderem ein 200 Jahre alter Tempel des Volksglaubens im Dorf Xishan.

Ein 200 Jahre alter Tempel wurde in einen Trümmerhaufen verwandelt.
Ein 200 Jahre alter Tempel wurde in einen Trümmerhaufen verwandelt.

Ein Dorfbewohner berichtete, dass mindestens 300 lokale Beamte und Polizisten alle Straßen im Dorf Xishan gesperrt und den Anwohnern verboten hätten, sich dem Tempel zu nähern. Innerhalb von nur zehn Minuten war der Tempel in einen Trümmerhaufen verwandelt worden.

Video 2: Der Allgemeine Tempel des Volksglaubens im Dorf Meiting wurde zerstört. Dabei waren zahlreiche Bereitschaftspolizisten vor Ort anwesend.

Der Dorfbewohner sagte, dass die Kommunistische Partei wegen ihres Vorgehens gegen religiöse Versammlungsstätten bei den Anwohnern an Beliebtheit verlöre. „Weil die kleinen Leute an diese Tempel glauben, bedeutet die Zerstörung der Tempel, die Zerstörung ihres Glaubens“, erklärte der Mann.

Baimawang-Tempel wird zerstört
Der zum Volksglauben gehörende Baimawang-Tempel in der Großgemeinde Jianxin wird zerstört. (Von einer Insider-Quelle zur Verfügung gestellt)

Hebei: Mehr als 20 Tempel auf dem Berg Fenglong zerstört

Der Berg Fenglong ist eine berühmte Touristenattraktion in der Stadt Shijiazhuang in der nördlichen Provinz Hebei. Innerhalb von fast 30 Jahren haben alte Tempelmeister über 20 buddhistische Tempel auf dem Berg gebaut. Jedes Jahr, vom ersten bis zum 15. Tag des dritten Mondmonats, findet hier eine große Tempelmesse statt, die zahlreiche Gläubige und Touristen anzieht.

Am 12. März sperrte die Lokalregierung sämtliche Straßenkreuzungen auf dem Berg Fenglong und zerstörte die Tempel mit Baggern. Alle in den Tempeln befindlichen Gegenstände wurden zerstört.

Die Tempel wurden gewaltsam zerstört.
Die Tempel auf dem Berg Fenglong wurden gewaltsam zerstört.

Der Leiter eines der Tempel legte den Regierungsbeamten die Unterlagen vor, die er erhalten hatte, als der Tempel erbaut worden war. Doch das reichte nicht aus, um den Tempel zu retten. „Xi Jinping ist jetzt an der Macht. Alle Dokumente, die zuvor ausgestellt wurden, sind nutzlos. Wenn Xi Jinping sagt, wir sollen sie zerstören, dann tun wir es!“, entgegneten die Beamten.

„Wir leben seit fast 30 Jahren auf dem Berg. Wir haben über 10 Millionen Renminbi (ungefähr 1,3 Millionen EUR) für Tempelbau, Straßenpflasterung und Brunnenbohrungen ausgegeben. Jetzt will uns die Regierung von dem Berg vertreiben. Wir haben keine Quelle für unseren Lebensunterhalt und keinen Ort, an dem wir leben können“, sagte ein anderer Tempelleiter voller Sorge.

Liaoning: 15 buddhistische und daoistische Versammlungsstätten in der Stadt Gaizhou versiegelt

In der Stadt Gaizhou in der nordöstlichen Provinz Liaoning wurden 15 buddhistische und daoistische Versammlungsstätten geschlossen, weil die Beamten behaupteten, diese seien ohne staatliche Genehmigung erbaut worden. So steht es in einer vom städtischen Büro für Ethnische und Religiöse Angelegenheiten am 29. Mai herausgegebenen Bekanntmachung, in der die Zerstörung angeordnet wird.

Bekanntmachung des Amtes für ethnische und religiöse Angelegenheiten
Eine von dem Büro für Ethnische und Religiöse Angelegenheiten der Stadt Gaizhou herausgegebene Bekanntmachung.

Einer der geschlossenen daoistischen Andachtsstätten, der Qingyun-Tempel, war vor der Gründung der Volksrepublik China am 1. Oktober 1949 erbaut worden. Aus diesem Grund halten die lokalen Gläubigen die Behauptung der Regierung, dieser Tempel sei illegal errichtet worden, für völlig absurd. Einer von ihnen sagte, dass der Qingyun-Tempel vor über 70 Jahren erbaut wurde, und die älteren Einheimischen vor Ort, die über achtzig oder neunzig Jahre alt sind, könnten keine Unterlagen vorlegen, die seine Rechtmäßigkeit beweisen. „Wie kann die Regierung behaupten, dass der Tempel ohne vorherige Genehmigung erbaut wurde?“, fragte ein Gläubiger vor den Kopf gestoßen.

Er berichtete auch, dass das Büro für Ethnische und Religiöse Angelegenheiten eine Woche vor Herausgabe der Bekanntmachung den Mitarbeitern des Qingyun-Tempels verboten hatte, daoistische Gewänder zu tragen. Auch das Verbrennen von Räucherwerk war verboten worden. Sie versiegelten den Tempeleingang, die Fenster und das Räuchergefäß und bedeckten die Statuen. Alle Nonnen und Priester wurden aus dem Tempel vertrieben.

Die Lokalregierung berief ein „Verwaltungsteam der drei Ebenen“ ein, das aus Großgemeinde- und Dorfbeamten sowie aus Polizisten bestand. Dieses kam häufig zu Inspektionen zum Qingyun-Tempel, um zu verhindern, dass Gläubige wieder ihre religiösen Aktivitäten aufnähmen.

Verwaltungsteams der drei Ebenen
Auf einem Poster wird die Einberufung des „Verwaltungsteams der drei Ebenen“ bekanntgegeben.

Tags: Anti-religiöse Kampagnen, Buddhismus in China, Daoismus

Mehr zu dem Thema

  • Buddhistische Skulpturen von hohem künstlerischen Wert zerstört

    Buddhistische Skulpturen von hohem künstlerischen Wert zerstört

  • Buddhistische Götterstatue durch riesige Teekanne ersetzt

    Buddhistische Götterstatue durch riesige Teekanne ersetzt

  • "Kunst" zur Verhinderung des Abrisses: Eine nationale Katastrophe für religiöse Statuen

    "Kunst" zur Verhinderung des Abrisses: Eine nationale Katastrophe für religiöse Statuen

  • Buddhistische und Daoistische Tempel in der Nacht heimlich zerstört

    Buddhistische und Daoistische Tempel in der Nacht heimlich zerstört

Das könnte Sie auch interessieren

  • KPCh schafft ethnische Einheit durch Entfernung islamischer Symbole
    KPCh schafft ethnische Einheit durch Entfernung islamischer Symbole

    Hinter dem Bild „einer glücklichen Familie unterschiedlicher Nationen“, das für die Sportspiele der Ethnischen Minderheiten in Henan gezeichnet wird, verbirgt sich die harte Realität religiöser Verfolgung.

  • In Henan nimmt die Propaganda gegen die Kirche des Allmächtigen Gottes zu
    In Henan nimmt die Propaganda gegen die Kirche des Allmächtigen Gottes zu

    Durch die konsequente Manipulation der öffentlichen Meinung verstärkt die Provinz Henan Unterdrückungskampagnen, die seit Januar zur Verhaftung von über 300 Gläubigen geführt haben.

  • Göttinnen der chinesischen Mythologie sollen buddhistische Gottheiten ersetzen
    Göttinnen der chinesischen Mythologie sollen buddhistische Gottheiten ersetzen

    Die KPCh verstärkt ihr Vorgehen gegen buddhistische und daoistische Freiluftstatuen, indem sie diese entfernt oder verändert. Selbst die kleinsten religiösen Symbole müssen verschwinden.

  • Kollateralopfer der Religionsunterdrückung
    Kollateralopfer der Religionsunterdrückung

    Zusätzlich zu den zahllosen Gläubigen, die wegen ihres Glaubens zu Tode gefoltert werden, gibt es in China auch Menschen, die den Tod einem Leben ohne Glauben vorziehen, oder die beim Versuch, der Verfolgung zu entfliehen, umkommen.

  • Wie die KPCh Versammlungsstätten des Buddhismus und des Volksglaubens eliminiert
    Wie die KPCh Versammlungsstätten des Buddhismus und des Volksglaubens eliminiert

    Im Waldpark Wanshan in der Provinz Henan gab es 13 Tempel. Nach zahlreichen Regierungsinspektionen wurden alle versiegelt und die Gläubigen vertrieben.

  • Daoistische Gottes-Skulptur wird zur Werbesäule
    Daoistische Gottes-Skulptur wird zur Werbesäule

    Die Verwaltung der Stadtgemeinde Chongqing zerstört im Rahmen der landesweiten Razzia gegen religiöse Freiluftstatuen daoistische und buddhistische Symbole.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo