• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • STARTSEITE
  • MEINUNG
  • DOKUMENTE
    • VERANSTALTUNGEN
  • INTERVIEWS
  • NACHRICHTEN
  • ZEUGNISSE
  • THEMEN
  • BILDER
  • VIDEOS
  • FEATURE
  • ÜBER UNS
    • REDAKTIONSKOMITEE
  • GLOSSAR

Bitter Winter

Ein Magazin über Religionsfreiheit und Menschenrechte in China

Startseite / ZEUGNISSE

Politische Bücher und Gedichtbände halten in Kirchen Einzug

28/02/2019Yang Xiangwen |

Die staatlich kontrollierten Kirchen bieten Bücher über die “Rote Revolution“, Biografien von historischen Führern und andere säkulare Literatur an, um die “Sinisierung“ der Religion voranzutreiben.

Sinisierung
Eine Drei Selbst-Kirche in Anshan erhielt von der Regierung das Buch Liebe dein Land, Liebe deine Religion: Wie sich die Sinisierung der Religion einhalten lässt.

Die staatlich kontrollierten Kirchen bieten Bücher über die “Rote Revolution“, Biografien von historischen Führern und andere säkulare Literatur an, um die “Sinisierung“ der Religion voranzutreiben.

In einer Drei Selbst-Kirche in der Stadt Anshan in der, im Nordosten Chinas gelegenen, Provinz Liaoning gibt es einen 20 Quadratmeter großen Raum, der als Bibliothek dient, um die Bildung der Gläubigen zu fördern. In dem Raum stehen vier Bänke auf denen je vier bis fünf Personen Platz finden.

In den letzten paar Monaten wurden die Regale der Bibliothek mit aller möglichen säkularen Literatur gefüllt. Unter anderem mit Biographien von Mao Zedong, Zhou Enlai und anderen kommunistischen Führern sowie mit einer Reihe von Büchern über die Schlachten des Zweiten Weltkriegs und die “Rote Revolution“, dem Drei-Zeichen-Klassiker (Texte über den Konfuzianismus für Kinder), Gedichten aus der Tang- und Song-Dynastie und so weiter.

“Diese Bücher wurden von der Großgemeindeverwaltung am 2. Dezember 2018 herausausgebracht. Insgesamt stehen den Gläubigen 500 Bücher zur Verfügung, die sie ausleihen und lesen können – genauso wie in einer Bibliothek“, erklärt der Kirchenverantwortliche.

Manche Gläubige gehen davon aus, dass die Behörden die Bibliothek als sanftes Mittel zu Indoktrinierung der Gläubigen nutzen, indem sie subtil die Religion mit der Revolution und der Partei gleichsetzen.

Ungefähr zur gleichen Zeit erhielt eine Drei Selbst-Kirche in einem anderen Stadtbezirk von Anshan ebenfalls 500 säkulare Bücher von den Regierungsbehörden. Nachdem die Bücher geliefert worden waren, wurde der Leiter der Kirche angewiesen ein Video aufzunehmen und dem Leiter des lokalen Büros für Religiöse Angelegenheiten zu schicken.

Diese Einführung von säkularen Büchern in die Kirchen ist Teil der landesweiten “Vier Anforderungen“-Kampagne zur “Sinisierung“ der Religion. Im Rahmen der im Juni 2018 begonnenen Kampagne wird von den religiösen Gemeinden verlangt, dass sie rituelle Flaggenzeremonien abhalten und die Nationalhymne singen sowie die chinesische Verfassung und Gesetzgebung, die “sozialistischen Grundwerte“ und “Chinas herausragende kulturelle Tradition“ verbreiten.

Ortsansässige Gläubige haben Bitter Winter berichtet, dass die Behörden die Pastoren und Chormitglieder der, von der KPCh kontrollierten Drei Selbst-Kirchen in der gesamten Provinz Liaoning dazu aufgefordert haben, am 20. und 21. Januar in die Provinzhauptstadt zu kommen. Dort sollten sie an einer Aufführung teilnehmen und die Nationalhymne singen.

Nachdem eine Drei Selbst-Kirche in der Stadt Tieling diese Nachricht erhalten hatte, stimmten die meisten Gläubigen gegen diese Idee und weigerten sich, an der Veranstaltung teilzunehmen.

Ein über 60 Jahre alter Gläubiger sagte, dass die Partei unkonventionelle Methoden einsetzt, um die Gläubigen zu indoktrinieren. Auf diese Art würden die Menschen davon abgehalten werden, an Gott zu glauben. Am Ende dürften sie nur noch an die Kommunistische Partei glauben.

Sinisierung
In den Bücherregalen stehen nun verschiedene säkulare Bücher, darunter Biografien historischer Persönlichkeiten.
Sinisierung
In den Bücherregalen finden sich Der Traum der Roten Kammer und andere Klassiker sowie Biografien von Mao Zedong, Zhou Enlai und anderen.
Sinisierung
Biografien von Deng Xiaoping, Zhu De und andere.
Sinisierung
Bücher über die “Rote Revolution“
Sinisierung
In diesem kleinen Raum in der Kirche wurden säkulare Bücher ausgelegt.
Sinisierung
Eine Drei Selbst-Kirche in einem Stadtbezirk von Anshan hat Bücher über den Zweiten Chinesisch-Japanischen Krieg erhalten, der in China oft als “Widerstandskrieg gegen Japan“ bezeichnet wird.
Sinisierung
Bücher über antike Literaturtheorie.

Video: Eine Drei Selbst-Kirche in einem Stadtbezirk von Anshan erhält Bücher von der Regierung:

Bericht von Yang Xiangwen

Tags: Sinisierung der Religion

Mehr zu dem Thema

  • Muslime müssen bei religiösen Festen patriotische Lieder singen

    Muslime müssen bei religiösen Festen patriotische Lieder singen

  • Wunder in Istanbul: Eine uigurische Schule im türkischen Exil

    Wunder in Istanbul: Eine uigurische Schule im türkischen Exil

  • „Sinisierung“ der Hui durch Entfernen von Symbolen

    „Sinisierung“ der Hui durch Entfernen von Symbolen

  • Durch Grabreinigung revolutionäre Gene erben

    Durch Grabreinigung revolutionäre Gene erben

Das könnte Sie auch interessieren

  • Henan: Besuch eines Politbüro-Mitglieds hinterlässt Spur zerstörter religiöser Versammlungsstätten
    Henan: Besuch eines Politbüro-Mitglieds hinterlässt Spur zerstörter religiöser Versammlungsstätten

    Die Behörden der Stadt Xingyang waren eifrig bemüht, ihren Vorgesetzten ihre Bereitschaft zur Unterdrückung der Religion zu beweisen und zerstörten zahlreiche Andachtsstätten des Christentums und des Volksglaubens.

  • Kinder aus Xinjiang zur „Sinisierung“ in Schulen ins Kernland geschickt
    Kinder aus Xinjiang zur „Sinisierung“ in Schulen ins Kernland geschickt

    „Die Jugend Xinjiangs zu kontrollieren, bedeutet die Zukunft Xinjiangs zu kontrollieren“. Das scheint das Motto hinter der KPCh-Kampagne zu sein, in deren Rahmen muslimische Jugendliche in einer Han-Umgebung ausgebildet werden.

  • Politische Kurse für den Klerus, patriotische Lieder für Gläubige
    Politische Kurse für den Klerus, patriotische Lieder für Gläubige

    Pastoren und Prediger der staatlichen Drei-Selbst Kirche sind gezwungen, sich einer politischen Umerziehung zu unterziehen, da die KPCh die Bemühungen um eine „Sinisierung“ des Christentums intensiviert.

  • KPCh zwingt Seelsorger zur Teilnahme an Schulungen zur „Ent-Verwestlichung“
    KPCh zwingt Seelsorger zur Teilnahme an Schulungen zur „Ent-Verwestlichung“

    Die Behörden führen Schulungen mit Schwerpunkt auf Anti-Infiltration durch und verlangen, dass sich jedes Kirchenoberhaupt „von den Fesseln der westlichen Theologie befreit“.

  • KPCh startet landesweite Ermittlungen, um Leaks über Religionsverfolgung zu verhindern
    KPCh startet landesweite Ermittlungen, um Leaks über Religionsverfolgung zu verhindern

    Um sicherzustellen, dass ihre abscheulichen Taten nicht an die Öffentlichkeit gelangen, machen die Behörden Jagd auf die Whistleblower, die sie bloßstellen. Den Festgenommenen drohen schwere Strafen.

  • Erziehung uigurischer Kinder in Xinjiang: Die Erfahrung eines Han-Lehrers
    Erziehung uigurischer Kinder in Xinjiang: Die Erfahrung eines Han-Lehrers

    Tausende von Lehrern aus Innerchina wurden eingestellt, um bei den „Sinisierungsbestrebungen“ der KPCh in Xinjiang zu helfen. Viele wollten sofort nachdem sie angekommen waren, wieder abreisen.

Footer

Aktuelle, exklusive Nachrichten
Aktuelle, exklusive Nachrichten

REDAKTIONSKOMITEE

Chefredakteur

MASSIMO INTROVIGNE

Zuständiger Regisseur

MARCO RESPINTI

Adresse

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

Phone: 39-011-541950

Archive

Folge uns auf

Verwandte Links

Copyright © 2025 - Datenschutzbestimmungen & Nutzungsbedingungen

Wir verwenden Cookies auf unserer Webseite, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf Cookies akzeptieren klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung ALLER Cookies einverstanden.
.
Mehr lesen Einstellungen
AblehnenAkzeptieren
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo